La Hei E R, Holland A J A, Martin H C O
Burns Unit, The Children's Hospital at Westmead, The University of Sydney, Westmead, New South Wales, NSW 2145, Australia.
Burns. 2006 Aug;32(5):550-3. doi: 10.1016/j.burns.2005.11.014. Epub 2006 May 24.
This study sought to assess the validity of independent, blinded reporting of Laser Doppler Imaging (LDI) prediction of burn wound outcome in children. Two experienced paediatric burn consultants were invited to report on LDI scans performed routinely within 3 days of burn. They were provided with the LDI flux image, a low-resolution colour digital photograph of the burnt area and a basic history. Report predictions were correlated with outcome. Reports were compiled on 50 scans performed on 31 patients at a mean of 54h post burn. Of the 100 reports generated, mean correlation with outcome was 97%. If the LDI predicted a deep burn, it was always correct. Non-correlations were due to a number of factors including inadequate scanning of the affected area, excessive movement and residual wound debris. Accurate prediction of burn wound outcome could be made via the standard information generated by LDI and appeared more reliable than clinical prediction. The correlation improved with increasing experience with LDI.
本研究旨在评估儿童烧伤创面预后的激光多普勒成像(LDI)预测结果独立、盲法报告的有效性。邀请了两名经验丰富的儿科烧伤顾问对烧伤后3天内常规进行的LDI扫描结果进行报告。为他们提供了LDI通量图像、烧伤区域的低分辨率彩色数码照片以及基本病史。报告的预测结果与实际预后进行了对比。对31例患者进行了50次扫描,平均烧伤后54小时进行报告编制。在生成的100份报告中,与预后的平均相关性为97%。如果LDI预测为深度烧伤,结果总是正确的。不相关的原因包括受影响区域扫描不足、过度移动和伤口残留碎片等多种因素。通过LDI生成的标准信息可以准确预测烧伤创面的预后,并且似乎比临床预测更可靠。随着对LDI经验的增加,相关性有所提高。