• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

硫唑嘌呤与华法林抗凝作用的抑制:来自一例病例报告及文献综述的证据

Azathioprine and inhibition of the anticoagulant effect of warfarin: evidence from a case report and a literature review.

作者信息

Ng Heng Joo, Crowther Mark A

机构信息

St. Joseph's Hospital, McMaster University Faculty of Health Sciences, Hamilton, Ontario, Canada.

出版信息

Am J Geriatr Pharmacother. 2006 Mar;4(1):75-7. doi: 10.1016/j.amjopharm.2006.03.001.

DOI:10.1016/j.amjopharm.2006.03.001
PMID:16730624
Abstract

BACKGROUND

Warfarin and azathioprine may be prescribed concurrently in patients requiring both anticoagulation and immunosuppression. However, a potential interaction between the 2 drugs, resulting in an increased warfarin requirement, may be overlooked in clinical practice.

CASE SUMMARY

A 67-year-old woman was treated with warfarin (initial mean dose, 24 mg/wk [3.5 mg/d]) for >3 years for recurrent deep vein thrombosis associated with systemic lupus erythematosus. Soon after commencing warfarin, azathioprine 150 mg/d was introduced for its steroid-sparing effect. Warfarin was titrated to a mean dose of 60 to 75 mg/wk (8.5-10.5 mg/d) over the next 18 months. Her dose of azathioprine was then increased to 200 mg/d. Subtherapeutic international normalized ratio (INR) levels required an increase in the warfarin dose to a mean of 130 mg/wk (18.5 mg/d). Subsequent discontinuation of azathioprine resulted in a dramatic increase in her INR levels (from 1.8 to 14.0 four weeks after discontinuation).

DISCUSSION

A temporal relationship, demonstrating the interaction between warfarin and azathioprine, was evident at various times during therapy for our patient. This case, together with 7 additional published cases, is comprehensively reviewed here using previously described criteria for establishing a definite interaction between warfarin and other drugs.

CONCLUSIONS

The evidence supports a clinically important inhibitory action of azathioprine on warfarin and calls for closer monitoring of INR levels when azathioprine doses are altered during concurrent administration with warfarin.

摘要

背景

对于同时需要抗凝和免疫抑制治疗的患者,可能会同时开具华法林和硫唑嘌呤。然而,这两种药物之间潜在的相互作用可能会导致华法林需求量增加,而在临床实践中这一点可能被忽视。

病例摘要

一名67岁女性因系统性红斑狼疮相关的复发性深静脉血栓接受华法林治疗(初始平均剂量为24mg/周[3.5mg/天])超过3年。在开始使用华法林后不久,引入了硫唑嘌呤,剂量为150mg/天,以发挥其节省类固醇的作用。在接下来的18个月里,华法林的剂量逐渐滴定至平均60至75mg/周(8.5 - 10.5mg/天)。随后她的硫唑嘌呤剂量增加至200mg/天。国际标准化比值(INR)低于治疗水平,需要将华法林剂量增加至平均130mg/周(18.5mg/天)。随后停用硫唑嘌呤导致她的INR水平急剧上升(停药四周后从1.8升至14.0)。

讨论

在我们患者的治疗过程中,不同时间都明显存在华法林和硫唑嘌呤相互作用的时间关系。本病例与另外7例已发表病例一起,使用先前描述的用于确定华法林与其他药物之间明确相互作用的标准进行了全面回顾。

结论

证据支持硫唑嘌呤对华法林具有临床上重要的抑制作用,并且在与华法林同时给药期间改变硫唑嘌呤剂量时,需要密切监测INR水平。

相似文献

1
Azathioprine and inhibition of the anticoagulant effect of warfarin: evidence from a case report and a literature review.硫唑嘌呤与华法林抗凝作用的抑制:来自一例病例报告及文献综述的证据
Am J Geriatr Pharmacother. 2006 Mar;4(1):75-7. doi: 10.1016/j.amjopharm.2006.03.001.
2
Warfarin and azathioprine: clinically significant drug interaction.华法林与硫唑嘌呤:具有临床意义的药物相互作用。
J Rheumatol. 2002 Feb;29(2):398-9.
3
Potential glucosamine-warfarin interaction resulting in increased international normalized ratio: case report and review of the literature and MedWatch database.氨基葡萄糖与华法林之间可能存在相互作用,导致国际标准化比值升高:病例报告及文献和MedWatch数据库综述
Pharmacotherapy. 2008 Apr;28(4):540-8. doi: 10.1592/phco.28.4.540.
4
Interaction between warfarin and nafcillin: case report and review of the literature.华法林与萘夫西林的相互作用:病例报告及文献综述
Pharmacotherapy. 2007 Oct;27(10):1467-70. doi: 10.1592/phco.27.10.1467.
5
Leflunomide and warfarin interaction: case report and review of the literature.来氟米特与华法林的相互作用:病例报告及文献综述
Pharmacotherapy. 2006 Jun;26(6):868-71. doi: 10.1592/phco.26.6.868.
6
Effect of carbamazepine initiation and discontinuation on antithrombotic control in a patient receiving warfarin: case report and review of the literature.卡马西平起始与停用对华法林治疗患者抗血栓控制的影响:病例报告及文献综述
Pharmacotherapy. 2006 Nov;26(11):1650-3. doi: 10.1592/phco.26.11.1650.
7
Potential interaction between pomegranate juice and warfarin.石榴汁与华法林之间的潜在相互作用。
Pharmacotherapy. 2009 Aug;29(8):1002-6. doi: 10.1592/phco.29.8.1002.
8
Fish oil interaction with warfarin.鱼油与华法林的相互作用。
Ann Pharmacother. 2004 Jan;38(1):50-2. doi: 10.1345/aph.1D007.
9
Warfarin induction at 5 mg daily is safe with a low risk of anticoagulant overdose: results of an audit of patients with deep vein thrombosis commencing warfarin.起始剂量为每日5毫克的华法林诱导治疗是安全的,抗凝药物过量风险较低:一项针对开始使用华法林的深静脉血栓形成患者的审计结果。
Intern Med J. 2005 Dec;35(12):717-20. doi: 10.1111/j.1445-5994.2005.00973.x.
10
Probable drug interaction between warfarin and hormonal contraceptives.华法林与激素避孕药可能存在药物相互作用。
Ann Pharmacother. 2009 Dec;43(12):2096-102. doi: 10.1345/aph.1M382. Epub 2009 Nov 24.

引用本文的文献

1
A case of cerebral venous sinus thrombosis associated with Crohn's disease: dilemma in management.与克罗恩病相关的脑静脉窦血栓形成病例:治疗困境。
Gastroenterol Rep (Oxf). 2016 May;4(2):154-7. doi: 10.1093/gastro/gou079. Epub 2014 Nov 10.
2
Analysis of potential interactions between warfarin and prescriptions in Estonian outpatients aged 50 years or more.爱沙尼亚50岁及以上门诊患者中华法林与处方药物之间潜在相互作用的分析。
Pharm Pract (Granada). 2012 Jan;10(1):9-16. doi: 10.4321/s1886-36552012000100003. Epub 2012 Mar 31.
3
Oral anticoagulant therapy: Antithrombotic Therapy and Prevention of Thrombosis, 9th ed: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines.
口服抗凝治疗:抗血栓治疗和血栓预防,第 9 版:美国胸科医师学会基于证据的临床实践指南。
Chest. 2012 Feb;141(2 Suppl):e44S-e88S. doi: 10.1378/chest.11-2292.
4
Azathioprine-induced warfarin resistance.硫唑嘌呤诱导的华法林抵抗。
Ann Pharmacother. 2008 Jul;42(7):1118-23. doi: 10.1345/aph.1L077. Epub 2008 May 27.
5
Thiopurine treatment in inflammatory bowel disease: clinical pharmacology and implication of pharmacogenetically guided dosing.硫唑嘌呤在炎症性肠病中的治疗:临床药理学及药物基因组学指导给药的意义
Clin Pharmacokinet. 2007;46(3):187-208. doi: 10.2165/00003088-200746030-00001.
6
Very low blood hydroxychloroquine concentration as an objective marker of poor adherence to treatment of systemic lupus erythematosus.极低的血液羟氯喹浓度作为系统性红斑狼疮治疗依从性差的客观指标。
Ann Rheum Dis. 2007 Jun;66(6):821-4. doi: 10.1136/ard.2006.067835. Epub 2007 Feb 26.