Korsager B, Spencer E S, Mordhorst C H, Andersen H K
Scand J Infect Dis. 1975;7(1):11-9. doi: 10.3109/inf.1975.7.issue-1.03.
A longitudinal, prospective study of herpesvirus hominis (HVH, herpes simplex virus) was carried out in immunosuppressed renal allograft recipients using serologic, virologic and clinical techniques. The final study group consisted of 37 patients of which 31 were followed for at least 2 months and 26 for more than 1 year. A 4-fold rise or more in HVH complement-fixing antibody in relation to titers measured at the time of transplantation was found in 11 patients. Eight of these 11 patients had clinically recognizable herpetic lesions. An additional 9 patients had lesions without titer rise being demonstrable. The 20 of the 37 patients studied (54%) had evidence of active infection with HVH. Because of pain and discomfort herpetic sores were of clinical importance in 11 patients and lasted for 1 month or more in 9. Herpetic keratitis was seen in 3 and left permanent damage to sight in 2. Multiple, extensive, prolonged and sometimes destructive herpetic lesions affected 5 (16%) of all patients studied.
对免疫抑制的肾移植受者进行了一项关于人疱疹病毒(HVH,单纯疱疹病毒)的纵向前瞻性研究,采用了血清学、病毒学和临床技术。最终研究组由37名患者组成,其中31名患者至少随访了2个月,26名患者随访了1年以上。11名患者的HVH补体结合抗体相对于移植时测得的滴度升高了4倍或更多。这11名患者中有8名有临床上可识别的疱疹性病变。另外9名患者有病变,但未显示滴度升高。37名研究患者中有20名(54%)有HVH活动性感染的证据。由于疼痛和不适,疱疹性溃疡对11名患者具有临床重要性,其中9名患者持续1个月或更长时间。3名患者出现疱疹性角膜炎,2名患者视力受到永久性损害。多发性、广泛性、持续性且有时具有破坏性的疱疹性病变影响了所有研究患者中的5名(16%)。