Bekeredjian-Ding Isabelle, Roth Susanne Ilona, Gilles Stefanie, Giese Thomas, Ablasser Andrea, Hornung Veit, Endres Stefan, Hartmann Gunther
Department of Internal Medicine, Division of Clinical Pharmacology, University of Munich, Germany.
J Immunol. 2006 Jun 15;176(12):7438-46. doi: 10.4049/jimmunol.176.12.7438.
IL-12p70 is a key cytokine for the induction of Th1 immune responses. IL-12p70 production in myeloid cells is thought to be strictly controlled by T cell help. In this work we demonstrate that primary human monocytes can produce IL-12p70 in the absence of T cell help. We show that human monocytes express TLR4 and TLR8 but lack TLR3 and TLR7 even after preincubation with type I IFN. Simultaneous stimulation of TLR4 and TLR8 induced IL-12p70 in primary human monocytes. IL-12p70 production in peripheral blood myeloid dendritic cells required combined stimulation of TLR7/8 ligands together with TLR4 or with TLR3 ligands. In the presence of T cell-derived IL-4, but not IFN-gamma, stimulation with TLR7/8 ligands was sufficient to stimulate IL-12p70 production. In monocytes, type I IFN was required but not sufficient to costimulate IL-12p70 induction by TLR8 ligation. Furthermore, TLR8 ligation inhibited LPS-induced IL-10 in monocytes, and LPS alone gained the ability to stimulate IL-12p70 in monocytes when the IL-10 receptor was blocked. Together, these results demonstrate that monocytes are licensed to synthesize IL-12p70 through type I IFN provided via the Toll/IL-1R domain-containing adaptor inducing IFN-beta pathway and the inhibition of IL-10, both provided by combined stimulation with TLR4 and TLR8 ligands, triggering a potent Th1 response before T cell help is established.
白细胞介素-12p70是诱导Th1免疫反应的关键细胞因子。髓样细胞中白细胞介素-12p70的产生被认为受到T细胞辅助的严格控制。在这项研究中,我们证明原代人单核细胞在没有T细胞辅助的情况下也能产生白细胞介素-12p70。我们发现人单核细胞表达Toll样受体4(TLR4)和Toll样受体8(TLR8),但即使在与I型干扰素预孵育后仍缺乏Toll样受体3(TLR3)和Toll样受体7(TLR7)。同时刺激TLR4和TLR8可在原代人单核细胞中诱导白细胞介素-12p70的产生。外周血髓样树突状细胞中白细胞介素-12p70的产生需要TLR7/8配体与TLR4或与TLR3配体的联合刺激。在存在T细胞来源的白细胞介素-4而非干扰素-γ的情况下,用TLR7/8配体刺激足以刺激白细胞介素-12p70的产生。在单核细胞中,I型干扰素是共刺激TLR8连接诱导白细胞介素-12p70所必需的,但并不充分。此外,TLR8连接可抑制单核细胞中脂多糖诱导的白细胞介素-10的产生,当白细胞介素-10受体被阻断时,单独的脂多糖获得了刺激单核细胞中白细胞介素-12p70产生的能力。总之,这些结果表明,单核细胞通过含Toll/白细胞介素-1受体结构域的衔接蛋白诱导干扰素-β途径提供的I型干扰素以及白细胞介素-10的抑制作用被许可合成白细胞介素-12p70,这两者均由TLR4和TLR8配体的联合刺激提供,从而在建立T细胞辅助之前触发强大的Th1反应。