Noppe Herlinde, Verslycke Tim, De Wulf Eric, Verheyden Karolien, Monteyne Els, Van Caeter Peter, Janssen Colin R, De brabander Hubert F
Laboratory of Chemical Analysis, Department of Veterinary Public Health and Food Safety, Research Group of Veterinary Public Health and Zoonoses, Ghent University, Salisburylaan 133, B-9820 Merelbeke, Belgium.
Ecotoxicol Environ Saf. 2007 Jan;66(1):1-8. doi: 10.1016/j.ecoenv.2006.04.005. Epub 2006 Jun 6.
Despite the increased research and regulatory interest in numerous bioactive agents, including natural hormones, xeno-hormones and pharmacological agents, little is known about the presence of these compounds in the estuarine and marine environment. In this study, the results of a 2-year survey on the occurrence of the natural female sex hormones, estradiol (E2) and estrone (E1) and the synthetic steroid, ethinylestradiol (EE2) in the Scheldt estuary (Belgium-The Netherlands) are presented. Chemical analysis of the water samples was performed using Speedisk extraction. Suspended matter samples were analyzed with accelerated solvent extraction (ASE) and detection was performed with gas chromatography coupled to multiple ion trap mass spectrometry. Detected concentrations were in the low ng L(-1) range. E1 and betaE2 (beta-isomer of E2) were detected in water and suspended matter, whereas concentrations of EE2 were below the limit of quantification (LOQ). E1 was observed most frequently and at concentrations up to 10 ng L(-1) in water and up to 0.84 ng g(-1) in suspended matter samples.
尽管对包括天然激素、外源性激素和药物制剂在内的众多生物活性剂的研究和监管关注度不断提高,但对于这些化合物在河口和海洋环境中的存在情况却知之甚少。在本研究中,展示了一项针对斯海尔德河河口(比利时 - 荷兰)天然雌性激素雌二醇(E2)、雌酮(E1)以及合成类固醇炔雌醇(EE2)出现情况的为期两年的调查结果。水样的化学分析采用Speedisk萃取法进行。悬浮物样本采用加速溶剂萃取(ASE)进行分析,并通过气相色谱与多离子阱质谱联用进行检测。检测到的浓度处于低纳克/升(ng L⁻¹)范围。在水和悬浮物中检测到了E1和β - E2(E2的β异构体),而EE2的浓度低于定量限(LOQ)。E1出现的频率最高,在水中浓度高达10 ng L⁻¹,在悬浮物样本中高达0.84 ng g⁻¹。