van Balen E, Font R, Cavallé N, Font L, Garcia-Villanueva M, Benavente Y, Brennan P, de Sanjose S
Servei d'Epidemiologia i Registre del Càncer, Institut Català d'Oncologia, Barcelona, Spain.
Occup Environ Med. 2006 Oct;63(10):663-8. doi: 10.1136/oem.2005.024026. Epub 2006 Jun 6.
To estimate the risk of lymphoma among farmers in Spain.
This is a multicentre case control study conducted in Spain. Cases were subjects diagnosed with lymphoma according to the World Health Organization (WHO) classification in four hospitals between 1998-2002. Hospital controls were frequency matched to the cases by sex, age, and centre. All subjects were interviewed about jobs ever held in lifetime for at least one year and the exposures in those jobs were recorded. The risk of lymphomas among subjects ever having had a job as a farmer was compared with all other occupations. Farmers were analysed according to the type of farming job performed: crop farming, animal farming, and general farming. Occupational exposure was summarised into 15 main categories: organic dust, radiation, contact with animals, PAH, non-arsenic pesticides (carbamates, organophosphates, chlorinated hydrocarbons, triazines and triazoles, phenoxy herbicides, chlorophenols, dibenzodioxin, and dibenzofuran), arsenic pesticides, contact with meat, contact with children, solvents, asbestos, soldering fumes, organic colourants, polychlorinated biphenyls, ethylene oxide, and hair dyes.
Although farmers were not at an increased risk of lymphoma as compared with all other occupations, farmers exposed to non-arsenic pesticides were found to be at increased risk of lymphoma (OR = 1.8, 95% CI 1.1 to 2). This increased risk was observed among farmers working exclusively either as crop farmers or as animal farmers (OR = 2.8, 95% CI 1.3 to 5.8). Risk was highest for exposure to non-arsenic pesticides for over nine years (OR = 2.4, 95% CI 1.2 to 2.8).
Long term exposure to non-arsenic pesticides may induce lymphomagenesis among farmers.
评估西班牙农民患淋巴瘤的风险。
这是一项在西班牙开展的多中心病例对照研究。病例为1998年至2002年间在四家医院根据世界卫生组织(WHO)分类诊断为淋巴瘤的患者。医院对照按性别、年龄和中心与病例进行频数匹配。所有受试者均被问及一生中从事过至少一年的工作,并记录这些工作中的暴露情况。将曾从事农民工作的受试者患淋巴瘤的风险与所有其他职业进行比较。根据所从事的农业工作类型对农民进行分析:作物种植、畜牧养殖和综合农业。职业暴露归纳为15个主要类别:有机粉尘、辐射、接触动物、多环芳烃、非砷类农药(氨基甲酸盐类、有机磷类、氯代烃类、三嗪类和三唑类、苯氧基除草剂、氯酚类、二苯并二恶英和二苯并呋喃)、砷类农药、接触肉类、接触儿童、溶剂、石棉、焊接烟雾、有机着色剂、多氯联苯、环氧乙烷和染发剂。
尽管与所有其他职业相比,农民患淋巴瘤的风险并未增加,但发现接触非砷类农药的农民患淋巴瘤的风险增加(比值比=1.8,95%可信区间1.1至2)。在仅从事作物种植或畜牧养殖工作的农民中观察到这种风险增加(比值比=2.8,95%可信区间1.3至5.8)。接触非砷类农药超过九年的风险最高(比值比=2.4,95%可信区间1.2至2.8)。
长期接触非砷类农药可能诱发农民淋巴瘤的发生。