Kanbay Mehmet, Kanbay Asiye, Boyacioglu Sedat
Department of Internal Medicine, Fatih University School of Medicine, 35 Sokak 81-5 Emek, 06490 Ankara, Turkey.
Respir Med. 2007 Feb;101(2):203-9. doi: 10.1016/j.rmed.2006.04.022. Epub 2006 Jun 8.
Helicobacter pylori (HP) infection may cause extradigestive manifestations directly or indirectly, by potential mechanisms. HP infection triggers a marked local inflammatory response and a chronic systemic immune response. Some of the mediators that are thought to be possibly involved in the pathogenesis of extradigestive diseases caused by HP infection include IL-1, TNF-alpha, interferon (IFN)-gamma, leukotriene C4 and platelet-activating factor. Previous epidemiological and serological case control studies have revealed that HP infection might have a role in the development of chronic bronchitis, bronchiectasis, lung cancer and tuberculosis. However HP infection does not appear to have a role in the development of bronchial asthma. Considering the importance and prevalence of respiratory system diseases, it may be time to conduct well-designed sets of studies to clarify whether there is an association with HP infection and respiratory system diseases, and to answer questions that have been posed regarding the patterns of histology, genotypes of HP, and the effects of eradication therapy. The aim of this review was to analyze the possible association between HP and respiratory disease and provide a critical review of the relevant literature.
幽门螺杆菌(HP)感染可能通过潜在机制直接或间接导致消化系统外表现。HP感染引发显著的局部炎症反应和慢性全身免疫反应。一些被认为可能参与由HP感染引起的消化系统外疾病发病机制的介质包括白细胞介素-1、肿瘤坏死因子-α、干扰素(IFN)-γ、白三烯C4和血小板活化因子。先前的流行病学和血清学病例对照研究表明,HP感染可能在慢性支气管炎、支气管扩张、肺癌和肺结核的发生中起作用。然而,HP感染似乎在支气管哮喘的发生中不起作用。考虑到呼吸系统疾病的重要性和患病率,可能是时候开展精心设计的系列研究,以阐明HP感染与呼吸系统疾病之间是否存在关联,并回答有关组织学模式、HP基因型以及根除治疗效果等已提出的问题。本综述的目的是分析HP与呼吸系统疾病之间可能的关联,并对相关文献进行批判性综述。