Seyahi E, Seyahi N, Fresko I, Kuyumcu M, Yazici H
Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, Cerrahpasa Medical Faculty, University of Istanbul, Istanbul, Turkey.
Lupus. 2006;15(5):282-4. doi: 10.1191/0961203306lu2303oa.
It is widely appreciated that patients with systemic lupus erythematosus (SLE) get thinner and shorter hair. However little work has been done to quantitate this. We assessed hair thickness of SLE patients and compared this to that of patients with rheumatoid arthritis (RA) and healthy controls (HC). Fifty-seven female patients with SLE (mean age: 32 +/- 8 years) and 77 female patients with RA (mean age: 50 +/- 12 years) were studied along with 75 healthy women (mean age: 27 +/- 6 years). Five strands of hair were taken from each subset and mounted on glass slides. Two independent observers, blind to the sources of the hair, measured the hair strands under a light microscope, using a micrometer. Finally, the mean hair thickness between each of the three groups was calculated. The hair in both SLE and RA patients was found to be thinner than that of HC by both observers (P < 0.001). Age adjusted analysis between SLE and HC showed similar results. However, there was no significant difference in hair thickness between SLE and RA. SLE patients have thinner hair compared to HC. More studies are needed to investigate the effect of disease activity, therapy and other factors on hair diameter.
人们普遍认识到,系统性红斑狼疮(SLE)患者会变瘦且头发变细。然而,对此进行量化的研究很少。我们评估了SLE患者的头发粗细,并将其与类风湿关节炎(RA)患者和健康对照者(HC)进行比较。研究了57名女性SLE患者(平均年龄:32±8岁)、77名女性RA患者(平均年龄:50±12岁)以及75名健康女性(平均年龄:27±6岁)。从每个组中选取五缕头发,装在载玻片上。两名独立观察者在不知道头发来源的情况下,使用测微计在光学显微镜下测量发缕。最后,计算三组中每组的平均头发粗细。两位观察者均发现,SLE患者和RA患者的头发都比HC患者的头发细(P<0.001)。SLE患者与HC患者之间的年龄校正分析显示了相似的结果。然而,SLE患者和RA患者的头发粗细没有显著差异。与HC患者相比,SLE患者的头发更细。需要更多研究来调查疾病活动、治疗和其他因素对头发直径的影响。