Prasad R, Ibañez D, Gladman D, Urowitz M
University of Toronto Lupus Clinic, Centre for Prognosis Studies in the Rheumatic Diseases, Toronto Western Hospital, University Health Network, Toronto, Ontario, Canada.
Lupus. 2006;15(5):285-91. doi: 10.1191/0961203306lu2302oa.
We aimed to determine whether anti-dsDNA and anti-Sm antibodies predict damage in systemic lupus erythematosus (SLE). Five-hundred inception patients from the University of Toronto Lupus Clinic were studied. Predictors assessed for the entire study period were: (1) raised anti-dsDNA on two consecutive occasions; (2) anti-dsDNA levels (normal, mildly or highly elevated); (3) presence of antiSm on any occasion. To account for disease duration, the following were assessed at three years post-inception: raised anti-dsDNA on two consecutive occasions; anti-dsDNA levels. These predictors were correlated with the following outcomes: (1) overall SLICC/ACR Damage Index (SDI) at the end of the study period; (2) frequency of damage in the cardiovascular, neuropsychiatric, musculoskeletal and renal components of SDI; ((3) SDI at five years for the predictors assessed at three years post-inception. In the multivariate analysis, presence of anti-DNA antibodies or of anti-SM were non-significant but sex, age at SLE diagnosis, disease duration, corticosteroid use and cumulative dose were strong predictors of damage. Raised anti-dsDNA on two occasions or anti-dsDNA levels in the three years post-inception patients did not predict damage at five years. The presence and levels of anti-dsDNA and anti-Sm antibodies do not predict damage in SLE.
我们旨在确定抗双链DNA(dsDNA)抗体和抗Sm抗体是否能预测系统性红斑狼疮(SLE)中的损伤情况。对来自多伦多大学狼疮诊所的500例初发患者进行了研究。在整个研究期间评估的预测因素包括:(1)连续两次抗dsDNA升高;(2)抗dsDNA水平(正常、轻度或高度升高);(3)任何时候抗Sm的存在情况。为了考虑疾病持续时间,在发病三年后评估以下指标:连续两次抗dsDNA升高;抗dsDNA水平。这些预测因素与以下结果相关:(1)研究期末的总体系统性红斑狼疮国际协作临床/美国风湿病学会损伤指数(SDI);(2)SDI中心血管、神经精神、肌肉骨骼和肾脏部分的损伤频率;(3)对于在发病三年后评估的预测因素,观察其在五年时的SDI。在多变量分析中,抗DNA抗体或抗SM的存在无显著意义,但性别、SLE诊断时的年龄、疾病持续时间、皮质类固醇的使用和累积剂量是损伤的强预测因素。发病后三年内患者连续两次抗dsDNA升高或抗dsDNA水平并不能预测五年时的损伤情况。抗dsDNA和抗Sm抗体的存在及水平不能预测SLE中的损伤情况。