Brønnum-Hansen Henrik, Hansen Thomas, Koch-Henriksen Nils, Stenager Egon
National Institute of Public Health, Oster Farimagsgade 5, DK-1399 Copenhagen K, Denmark.
Mult Scler. 2006 Jun;12(3):329-32. doi: 10.1191/135248506ms1280oa.
We compared the rate of fatal accidents among Danes with multiple sclerosis (MS) with that of the general population. The study was based on linkage of the Danish Multiple Sclerosis Registry to the Cause of Death Registry and covered all 10174 persons in whom MS was diagnosed during the period 1953-1996. The end of follow-up was 1 January 1999. We calculated standardized mortality ratios (SMRs) for various types of fatal accidents. A total of 76 persons (48 men and 28 women) died from accidents, whereas the expected number of fatalities from such causes was 55.7 (31.4 men and 24.3 women). Thus, the risk for death from accidents among persons with MS was 37% higher than that of the general population (SMR = 1.37). We found no significant excess risk for fatal road accidents (SMR = 0.80). The risk for falls was elevated (SMR = 1.29) but not statistically significantly so. The risks were particularly high for deaths from burns (SMR = 8.90) and suffocation (SMR = 5.57). We conclude that persons with MS are more prone to fatal accidents than the general population. The excess risk is due not to traffic accidents but to burns and suffocation.
我们将丹麦多发性硬化症(MS)患者中的致命事故发生率与普通人群进行了比较。该研究基于丹麦多发性硬化症登记处与死亡原因登记处的关联,涵盖了1953年至1996年期间确诊为MS的所有10174人。随访截止于1999年1月1日。我们计算了各类致命事故的标准化死亡率(SMR)。共有76人(48名男性和28名女性)死于事故,而此类原因导致的预期死亡人数为55.7人(31.4名男性和24.3名女性)。因此,MS患者因事故死亡的风险比普通人群高37%(SMR = 1.37)。我们发现致命道路事故不存在显著的额外风险(SMR = 0.80)。跌倒风险有所升高(SMR = 1.29),但在统计学上不显著。烧伤(SMR = 8.90)和窒息(SMR = 5.57)导致死亡风险特别高。我们得出结论,MS患者比普通人群更容易发生致命事故。额外风险并非由于交通事故,而是由于烧伤和窒息。