Magnano Molly D, Bush Thomas M, Herrera Ivonne, Altman Roy D
Division of Immunology and Rheumatology, Stanford University School of Medicine, Palo Alto, CA, USA.
Semin Arthritis Rheum. 2006 Jun;35(6):396-402. doi: 10.1016/j.semarthrit.2006.01.002.
The development of central nervous system (CNS) symptoms in patients with preexisting systemic lupus erythematosus (SLE) evokes a wide differential diagnosis. Reversible posterior leukoencephalopathy (RPLE) is a rapidly evolving neurologic syndrome with characteristic clinical and radiographic features. Conditions commonly associated with RPLE include hypertensive encephalopathy, eclampsia, immunosuppressive drugs, and inflammatory disorders.
To describe our experience with RPLE in patients with concomitant SLE and review the literature.
The details of 5 novel cases and a MEDLINE review of the literature concerning the development of RPLE in association with SLE are presented.
All cases included patients with SLE who developed the acute onset of headache, altered mental status, visual changes, and seizures. Neuroimaging demonstrated posterior white matter edema involving the parietal, temporal, and occipital lobes. Complete clinical and radiographic recovery occurred with prompt antihypertensive treatment and supportive care. Literature review identified 16 additional cases of RPLE occurring in patients with active SLE; the majority of these reports was similar in presentation and outcome to our experience.
It is likely that the clinical manifestations and neuroimages in these lupus patients were the result of the RPLE syndrome. Fortunately, this cause of "secondary" CNS symptoms in patients with SLE is readily reversible when diagnosed early and treated with blood pressure control and supportive care.
已有系统性红斑狼疮(SLE)的患者出现中枢神经系统(CNS)症状时,需要进行广泛的鉴别诊断。可逆性后部白质脑病(RPLE)是一种快速进展的神经综合征,具有特征性的临床和影像学表现。与RPLE常见相关的情况包括高血压脑病、子痫、免疫抑制药物和炎症性疾病。
描述我们在合并SLE的患者中诊治RPLE的经验并复习文献。
介绍5例新病例的详细情况以及对关于与SLE相关的RPLE发生情况的文献进行MEDLINE检索的结果。
所有病例均为SLE患者,出现急性头痛、精神状态改变、视觉变化和癫痫发作。神经影像学显示顶叶、颞叶和枕叶后部白质水肿。通过及时的降压治疗和支持治疗,临床和影像学表现完全恢复。文献复习发现另外16例活动性SLE患者发生RPLE;这些报告中的大多数在表现和结局方面与我们的经验相似。
这些狼疮患者的临床表现和神经影像学表现可能是RPLE综合征的结果。幸运的是,SLE患者中这种“继发性”CNS症状的病因在早期诊断并通过控制血压和支持治疗后很容易逆转。