Klaassens M, Scott D A, van Dooren M, Hochstenbach R, Eussen H J, Cai W W, Galjaard R J, Wouters C, Poot M, Laudy J, Lee B, Tibboel D, de Klein A
Department of Clinical Genetics, Erasmus MC, Rotterdam, The Netherlands.
Am J Med Genet A. 2006 Jul 15;140(14):1580-6. doi: 10.1002/ajmg.a.31321.
Congenital diaphragmatic hernia (CDH) is a relatively common birth defect with a high mortality. Although little is known about its etiology, there is increasing evidence for a strong genetic contribution. Both numerical and structural chromosomal abnormalities have been described in patients with CDH. Partial trisomy 11q and partial trisomy 22 associated with the common t(11;22) has been reported in several cases of CDH. It has been assumed that the diaphragmatic defect seen in these individuals was primarily due to duplication of material from chromosome 22q11. However, in this report we describe a family with a t(11;12) in which one of two brothers with partial trisomy 11q has a left sided posterolateral CDH. This is the second case of CDH in partial trisomy 11q due to an unbalanced translocation other than t(11;22). Using array-based comparative genomic hybridization and fluorescent in situ hybridization, we mapped the breakpoints in both brothers and their mother who is a balanced translocation carrier. Our results suggest that duplication of one or more genes on a approximately 19 Mb region of 11q23.3-qter predisposes to the development of CDH. These effects may be the primary cause of CDH in individuals t(11;22) or may be additive to effects from the duplication of chromosome 22 material. We also conclude that the partial trisomy 11q syndrome has a variable phenotype and that CDH should be added to the spectrum of anomalies that can be present in this syndrome.
先天性膈疝(CDH)是一种相对常见的出生缺陷,死亡率较高。尽管对其病因了解甚少,但越来越多的证据表明遗传因素在其中起重要作用。患有CDH的患者中已报道了染色体数目和结构异常。几例CDH患者中报告了与常见的t(11;22)相关的11q部分三体和22部分三体。据推测,这些个体中所见的膈肌缺陷主要是由于22q11染色体物质的重复。然而,在本报告中,我们描述了一个患有t(11;12)的家族,其中两个患有11q部分三体的兄弟之一患有左侧后外侧CDH。这是除t(11;22)之外因不平衡易位导致的11q部分三体中第二例CDH。使用基于阵列的比较基因组杂交和荧光原位杂交技术,我们绘制了两个兄弟及其作为平衡易位携带者的母亲的断点。我们的结果表明,11q23.3 - qter约19 Mb区域内一个或多个基因的重复易导致CDH的发生。这些影响可能是t(11;22)个体中CDH的主要原因,也可能与22号染色体物质重复的影响相加。我们还得出结论,11q部分三体综合征具有可变的表型,并且CDH应被添加到该综合征可能出现的异常谱中。