Hummelshoj L, Ryder L P, Poulsen L K
Laboratory of Medical Allergology, Allergy Clinic, National University Hospital, Copenhagen, Denmark.
Scand J Immunol. 2006 Jul;64(1):40-7. doi: 10.1111/j.1365-3083.2006.01773.x.
Interleukin (IL)-10 has been shown to have various effects on B cells, including positively affecting the production of immunoglobulin A (IgA) and IgG. Several human IL-10-related molecules have been identified. These include IL-19, IL-20, IL-22, IL-24, IL-26, IL-28 and IL-29. To determine the effects of the IL-10 analogues on the class switch recombination in B cells, we analysed Ig production from naïve B cells stimulated with these cytokines in the presence of anti-CD40. None of the cytokines were found to induce Ig production by themselves in the presence of anti-CD40 Ab. However, all cytokines inhibited the production of IgA and IgG induced by anti-CD40 Ab alone. In combination with anti-CD40 Ab and IL-4, IgG4 were inhibited in cultures stimulated with IL-20, IL-22, IL-26, IL-28 and IL-29 compared with IL-4 and anti-CD40 Ab alone, whereas all IL-10 analogues increased the production of total IgG. All analogues reduced anti-CD40 Ab + transforming growth factor (TGF)-beta-induced IgA production compared with cultures stimulated with anti-CD40 Ab and TGF-beta alone. Together, these data show that the IL-10-related cytokines in combination with anti-CD40 Ab are not by themselves directly involved in the Ig regulation in B cells. However, some of the analogues might have regulatory effects on CSR induced by CD40-ligation in combination with IL-4 or TGF-beta.
白细胞介素(IL)-10已被证明对B细胞有多种作用,包括对免疫球蛋白A(IgA)和IgG的产生有积极影响。已鉴定出几种与人类IL-10相关的分子。这些包括IL-19、IL-20、IL-22、IL-24、IL-26、IL-28和IL-29。为了确定IL-10类似物对B细胞类别转换重组的影响,我们分析了在抗CD40存在下用这些细胞因子刺激的初始B细胞产生的Ig。在抗CD40抗体存在的情况下,未发现任何一种细胞因子自身能诱导Ig产生。然而,所有细胞因子均抑制了单独由抗CD40抗体诱导的IgA和IgG的产生。与单独使用IL-4和抗CD40抗体相比,在IL-20、IL-22、IL-26、IL-28和IL-29刺激的培养物中,与抗CD40抗体和IL-4联合使用时,IgG4受到抑制,而所有IL-10类似物均增加了总IgG的产生。与单独用抗CD40抗体和转化生长因子(TGF)-β刺激的培养物相比,所有类似物均降低了抗CD40抗体+TGF-β诱导的IgA产生。总之,这些数据表明,IL-与抗CD40抗体联合使用的10相关细胞因子本身并不直接参与B细胞中的Ig调节。然而,一些类似物可能对CD40连接与IL-4或TGF-β联合诱导的类别转换重组有调节作用。