Patrick A W, Bodmer C W, Tieszen K L, White M C, Williams G
Department of Medicine, University of Liverpool, UK.
Lancet. 1991 Aug 31;338(8766):528-32. doi: 10.1016/0140-6736(91)91098-f.
Some insulin-dependent diabetic patients who have clear symptoms of hypoglycaemia during animal insulin treatment have reported loss of these symptoms when human insulin preparations are introduced. A survey of Mersey Region, UK, identified eleven patients whose awareness of hypoglycaemia was lost after introduction of human insulin but returned with animal insulin treatment; seven took part in the study. Acute hypoglycaemia was induced in these patients on two occasions by intravenous infusion of porcine or human soluble insulin (2.5 mU.kg-1, min-1) in random order. There was no significant difference between porcine and soluble insulin in the plasma glucose profile; mean (SEM) plasma glucose fell from 7.1 (0.4) mmol/l to a nadir of 1.5 (0.1) mmol/l with porcine insulin and from 7.1 (0.5) mmol/l to 1.6 (0.2) mmol/l with human insulin. An acute autonomic reaction occurred in all seven patients, at a similar plasma glucose concentration (1.9 [0.1] mmol/l with porcine insulin; 2.0 [0.2] mmol/l with human insulin). There were no significant differences in the frequency of symptoms or signs of hypoglycaemia between the two insulin species, nor any consistent differences in plasma glucagon, cortisol, growth hormone, adrenaline, or noradrenaline responses to hypoglycaemia. Symptomatic and hormonal responses to acute hypoglycaemia induced by porcine and human soluble insulins therefore seem to be almost indistinguishable, even in patients carefully selected for their apparent loss of hypoglycaemia awareness with human insulin.
一些在使用动物胰岛素治疗期间有明显低血糖症状的胰岛素依赖型糖尿病患者报告称,在改用人类胰岛素制剂后这些症状消失了。对英国默西地区的一项调查发现,有11名患者在改用人类胰岛素后低血糖意识丧失,但在恢复使用动物胰岛素治疗后又恢复了;其中7人参与了该研究。通过随机顺序静脉输注猪胰岛素或人可溶性胰岛素(2.5 mU·kg⁻¹·min⁻¹),在这些患者身上两次诱发急性低血糖。猪胰岛素和可溶性胰岛素在血糖变化曲线方面没有显著差异;使用猪胰岛素时,平均(标准误)血浆葡萄糖从7.1(0.4)mmol/L降至最低点1.5(0.1)mmol/L,使用人胰岛素时从7.1(0.5)mmol/L降至1.6(0.2)mmol/L。所有7名患者均出现急性自主神经反应,发生时的血浆葡萄糖浓度相似(使用猪胰岛素时为1.9 [0.1] mmol/L;使用人胰岛素时为2.0 [0.2] mmol/L)。两种胰岛素在低血糖症状或体征的发生频率上没有显著差异,对低血糖时血浆胰高血糖素、皮质醇、生长激素、肾上腺素或去甲肾上腺素的反应也没有任何一致的差异。因此,即使是在因使用人胰岛素而明显丧失低血糖意识而精心挑选出的患者中,猪胰岛素和人可溶性胰岛素诱发的急性低血糖的症状和激素反应似乎也几乎无法区分。