Gambaro Giovanni, Valente Maria Luisa, Zanetti Edoardo, Della Barbera Mila, Del Prete Dorella, D'Angelo Angela, Trevisan Andrea
Department of Biomedical and Surgical Sciences, Division of Nephrology, University of Verona, Verona, Italy.
J Am Soc Nephrol. 2006 Aug;17(8):2213-9. doi: 10.1681/ASN.2005121282. Epub 2006 Jun 21.
Environment and diet have a major role in calcium nephrolithiasis by affecting urine saturation, but this is not enough to cause lithogenesis; the crystals must adhere to the tubular epithelium (TE), but it is hard to say how environment and nutrition may be involved in this step. The hypothesis that TE damage (known to enhance crystal attachment) is lithogenic in mild hyperoxaluria was tested. Mild hyperoxaluria was induced in male Wistar rats using ethylene glycol (EG; 0.5% in water) for 21 d, and TE damage was induced by intraperitoneal administration of hexachloro-1:3-butadiene (HCBD; an industrial nephrotoxin) at 10, 25, and 50 mg/kg body wt on days 7 and 14. These EG and HCBD concentrations were chosen to span from suboptimal to very low doses as far as effects on crystalluria and TE damage are concerned. Enzymuria, proteinuria, oxaluria, crystalluria, and renal pathology were investigated. All HCBD dosages induced crystalluria in mildly hyperoxaluric rats, but no intrarenal crystals were found. EG alone induced very mild hyperoxaluria but no damage to the renal tubule observable on transmission electron microscopy, and it did not cause crystalluria or intrarenal crystals. HCBD with the concomitant administration of EG caused apoptosis of the TE at the two highest dosages after the second injection. Apoptosis did not correlate with crystalluria. A TE toxin is needed for crystallogenesis to occur in borderline metabolic conditions. It may take more than just a metabolic predisposition for calcium nephrolithiasis to occur, and the second hit could come from an environmental pollutant such as HCBD.
环境和饮食通过影响尿液饱和度在钙肾结石形成中起主要作用,但这不足以导致结石形成;晶体必须黏附于肾小管上皮(TE),但很难说环境和营养如何参与这一步骤。我们检验了TE损伤(已知可增强晶体黏附)在轻度高草酸尿症中具有致石性的假说。使用乙二醇(EG;水中0.5%)诱导雄性Wistar大鼠轻度高草酸尿症21天,并在第7天和第14天腹腔注射六氯-1:3-丁二烯(HCBD;一种工业肾毒素),剂量分别为10、25和50mg/kg体重,以诱导TE损伤。就对结晶尿和TE损伤的影响而言,选择这些EG和HCBD浓度以涵盖从次优到非常低的剂量范围。研究了酶尿、蛋白尿、草酸尿、结晶尿和肾脏病理学。所有HCBD剂量均在轻度高草酸尿大鼠中诱导了结晶尿,但未发现肾内晶体。单独使用EG诱导了非常轻微的高草酸尿症,但在透射电子显微镜下未观察到对肾小管的损伤,且未引起结晶尿或肾内晶体。在第二次注射后,两种最高剂量的HCBD与EG同时给药导致了TE的凋亡。凋亡与结晶尿无关。在临界代谢条件下,结晶形成需要一种TE毒素。钙肾结石的发生可能不仅仅需要代谢易感性,第二次打击可能来自诸如HCBD之类的环境污染物。