Liu Ying, Liu Ping, Wang Lei
Central Laboratory, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 201203, China.
Zhonghua Gan Zang Bing Za Zhi. 2006 Jun;14(6):422-5.
To investigate the dynamic changes of the hepatic proteome during the formation and resolution of rat liver fibrosis induced by carbon tetrachloride and the effect of Fuzheng Huayu Decoction on it.
Liver fibrosis in Wistar rats was induced by subcutaneous injection of 40% CCl4 in olive oil while the rats in the treatment group received Fuzheng Huayu Decoction. Pathological examination, hydroxyproline content determination and protein extraction of the rats livers were performed at four time points, i.e. at the end of 4, 8, 12 and 16 weeks. After 2-dimensional electrophoresis (2-DE), the gels were analyzed using the PDQUEST 2-DE image analysis software and differentially expressed proteins were identified using matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOF-MS).
(1) The 2-DE examination showed that the model group-specific proteins and differentially expressed proteins presented started at 4 weeks and reached their peaks at 12 weeks, and this was conformed by MALD-TOF-MS identification. (2) In addition, 18 proteins were present at all time points and another 19 proteins were absent in the model group among those identified by MALD-TOF-MS. (3) Fuzheng Huayu Decoction down-regulated proteins and their expressions increased at 4 and 8 weeks, whereas it up-regulated those which decreased at 8, 12 and 16 weeks.
(1) The changes in protein expressions, which effect metabolism, neuroendocrine function and cell proliferation, are the basis of liver fibrosis. (2) The anti-fibrotic effect of Fuzheng Huayu Decoction is holistic, specifically because it can decrease the abnormal cell proliferation and can increase the synthesis of normal proteins.
研究四氯化碳诱导大鼠肝纤维化形成及消退过程中肝脏蛋白质组的动态变化,以及扶正化瘀方对其的影响。
采用皮下注射40%四氯化碳橄榄油溶液诱导Wistar大鼠肝纤维化,治疗组大鼠给予扶正化瘀方。分别在4、8、12和16周结束时对大鼠肝脏进行病理检查、羟脯氨酸含量测定及蛋白质提取。二维电泳(2-DE)后,使用PDQUEST 2-DE图像分析软件对凝胶进行分析,并用基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI-TOF-MS)鉴定差异表达蛋白。
(1)2-DE检测显示,模型组特异性蛋白和差异表达蛋白在4周开始出现,12周达到高峰,经MALD-TOF-MS鉴定得以证实。(2)此外,MALD-TOF-MS鉴定出的蛋白中,有18种蛋白在所有时间点均存在,模型组中有19种蛋白缺失。(3)扶正化瘀方下调的蛋白及其表达在4周和8周时增加,而其上调的蛋白在8周、12周和16周时减少。
(1)影响代谢、神经内分泌功能和细胞增殖的蛋白质表达变化是肝纤维化的基础。(2)扶正化瘀方的抗纤维化作用是整体性的,具体表现为它能减少异常细胞增殖并增加正常蛋白的合成。