Can M, Demirtas S, Polat O, Yildiz A
Department of Biochemistry, Karaelmas University of Medicine, Zonguldak, Turkey.
Emerg Med J. 2006 Jul;23(7):537-9. doi: 10.1136/emj.2005.030486.
In the emergency department (ED), the diagnosis of acute myocardial ischaemia is very difficult because of the absence of a rapid, reliable diagnostic test. The albumin cobalt binding (ACB) assay is a good candidate as a marker for for detection of myocardial ischaemia, as it is an easy and rapid test. To date, however, the way in which alterations in metal binding sites of human serum albumin depend on ischaemic events has not been reported in detail.
We studied 92 patients admitted to the ED within 1 hour after exposure to trauma. Trauma patients divided into two groups according to their Injury Severity Score (ISS): group 1 comprised mildly injured patients who had ISS trauma score <15 (n = 60), and group 2 comprised moderately injured patients with ISS trauma score >15 (n = 32). The blood specimens of 30 healthy volunteers were studied as a control group.
Group 2 showed significantly increased ACB levels (0.63 (0.18) absorbance units (ABSU)) compared with group 1 (0.54 (0.14) ABSU) (p<0.05) and controls (0.39 (0.05) ABSU) (p<0.01). Group 1 showed significantly enhanced ACB values compared with controls (0.54 (0.14) v 0.39 (0.05) ABSU) (p<0.01).
Consequently, trauma enhances ACB levels, which may affect the diagnostic performance of the ACB assay, and this effect can limit the ability of the assay for detection of myocardial ischaemia in patients exposed to trauma.
在急诊科,由于缺乏快速、可靠的诊断测试,急性心肌缺血的诊断非常困难。白蛋白钴结合(ACB)测定作为检测心肌缺血的标志物是一个很好的选择,因为它是一种简单快速的测试。然而,迄今为止,人血清白蛋白金属结合位点的改变如何依赖于缺血事件尚未详细报道。
我们研究了92名在遭受创伤后1小时内被收入急诊科的患者。创伤患者根据损伤严重程度评分(ISS)分为两组:第1组包括ISS创伤评分<15的轻度受伤患者(n = 60),第2组包括ISS创伤评分>15的中度受伤患者(n = 32)。研究了30名健康志愿者的血液标本作为对照组。
与第1组(0.54(0.14)吸光度单位(ABSU))(p<0.05)和对照组(0.39(0.05)ABSU)(p<0.01)相比,第2组的ACB水平显著升高(0.63(0.18)ABSU)。与对照组相比((0.54(0.14)对0.39(0.05)ABSU)),第1组的ACB值显著升高(p<0.01)。
因此,创伤会提高ACB水平,这可能会影响ACB测定的诊断性能,并且这种影响会限制该测定法检测创伤患者心肌缺血的能力。