Suppr超能文献

在血管紧张素II依赖性高血压中,血管紧张素转换酶抑制的肾脏抗纤维化作用涉及缓激肽B2受体激活。

The renal antifibrotic effects of angiotensin-converting enzyme inhibition involve bradykinin B2 receptor activation in angiotensin II-dependent hypertension.

作者信息

Seccia Teresa M, Belloni Anna S, Guidolin Diego, Sticchi Daniele, Nussdorfer Gastone G, Pessina Achille C, Rossi Gian Paolo

机构信息

Department of Clinical Methodology, University of Bari, Italy.

出版信息

J Hypertens. 2006 Jul;24(7):1419-27. doi: 10.1097/01.hjh.0000234124.94013.ac.

Abstract

OBJECTIVE

The renoprotective action of angiotensin I-converting enzyme inhibitors (ACE-Is) is well established, but the role played by bradykinin (BK) remains unclear. We therefore investigated whether an enhanced BK effect on B2 receptor subtype mediated the antifibrotic effect of ACE-Is and whether neutral endopeptidase (NEP) inhibition, which can blunt BK degradation more effectively than ACE inhibition, provided further renoprotection in a rat model of angiotensin (Ang) II-dependent renal damage.

METHODS

Five-week-old Ren-2 transgenic rats (TGRen2) received, for 8 weeks, a placebo, ramipril (5 mg/kg body weight) or the dual ACE + NEP inhibitor MDL 100,240 (MDL) (40 mg/kg body weight). After 4 weeks, the B2 receptor antagonist icatibant (0.5 mg/kg body weight) was administered on top of active treatment for 4 weeks to 50% of the TGRen2 rats. Blood pressure was measured weekly by a tail-cuff method and, after sacrifice, kidney weight, glomerular volume, density of glomerular profiles were measured; tubulo-interstitial fibrosis, glomerular and perivascular fibrosis were quantified by histomorphometry.

RESULTS

The development of hypertension and tubulo-interstitial fibrosis was prevented by both ramipril and MDL (P = 0.0001 versus placebo); icatibant annulled the latter effect. Glomerular and perivascular fibrosis were unaffected by either ramipril or MDL alone; however, combined treatment with icatibant enhanced glomerular fibrosis (P = 0.0001 versus placebo).

CONCLUSION

Enhanced BK effect on B2 subtype receptors is essential for the prevention of tubulo-interstitial fibrosis with ACE or dual ACE + NEP inhibition in TGRen2 rats.

摘要

目的

血管紧张素I转换酶抑制剂(ACE-Is)的肾脏保护作用已得到充分证实,但缓激肽(BK)所起的作用仍不清楚。因此,我们研究了BK对B2受体亚型的增强作用是否介导了ACE-Is的抗纤维化作用,以及中性内肽酶(NEP)抑制(比ACE抑制能更有效地抑制BK降解)是否能在血管紧张素(Ang)II依赖性肾损伤大鼠模型中提供进一步的肾脏保护作用。

方法

5周龄的Ren-2转基因大鼠(TGRen2)接受为期8周的安慰剂、雷米普利(5mg/kg体重)或ACE+NEP双重抑制剂MDL 100,240(MDL)(40mg/kg体重)治疗。4周后,对50%的TGRen2大鼠在积极治疗基础上给予B2受体拮抗剂艾替班特(0.5mg/kg体重),持续4周。每周通过尾套法测量血压,处死大鼠后,测量肾脏重量、肾小球体积、肾小球轮廓密度;通过组织形态计量学对肾小管间质纤维化、肾小球和血管周围纤维化进行定量分析。

结果

雷米普利和MDL均预防了高血压和肾小管间质纤维化的发展(与安慰剂相比,P=0.0001);艾替班特消除了后者的作用。单独使用雷米普利或MDL对肾小球和血管周围纤维化均无影响;然而,艾替班特联合治疗增强了肾小球纤维化(与安慰剂相比,P=0.0001)。

结论

在TGRen2大鼠中,BK对B2亚型受体的增强作用对于通过ACE或ACE+NEP双重抑制预防肾小管间质纤维化至关重要。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验