Farquhar Carey, John-Stewart Grace C, John Francis N, Kabura Marjory N, Kiarie James N
Department of Medicine, University of Washington, Seattle, Washington 98104, USA.
AIDS Res Hum Retroviruses. 2006 Jun;22(6):491-5. doi: 10.1089/aid.2006.22.491.
Vaccination of infants against human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) may prevent mother-to-child HIV-1 transmission. Successful trials and immunization efforts will depend on the willingness of individuals to participate in pediatric vaccine research and acceptance of infant HIV-1 vaccines. In a cross-sectional study, pregnant women presenting to a Nairobi antenatal clinic for routine care were interviewed regarding their attitudes toward participation in research studies and HIV-1 vaccine acceptability for their infants. Among 805 women, 782 (97%) reported they would vaccinate their infant against HIV-1 and 729 (91%) reported willingness to enroll their infant in a research study. However, only 644 (80%) would enroll their infants if HIV- 1 testing was required every 3 months and 513 (64%) would agree to HIV-1 vaccine trial participation. Reasons for not wanting to enroll in a pediatric HIV-1 vaccine trial included concerns about side effects (75%), partner objection (34%), and fear of discrimination (10%), HIV-1 acquisition (8%), or false-positive HIV-1 results (5%). The strongest correlate of pediatric vaccine trial participation was maternal willingness to be a vaccine trial participant herself; in univariate and multivariate models this was associated with a 17-fold increased likelihood of participation (HR 17.1; 95% CI 11.7-25; p < 0.001). We conclude from these results that immunizing infants against HIV-1 and participation in pediatric vaccine trials are generally acceptable to women at high risk for HIV-1 infection. It will be important to address barriers identified in this study and to include male partners when mobilizing communities for pediatric HIV-1 vaccine trials and immunization programs.
为婴儿接种1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)疫苗可能会预防母婴HIV-1传播。成功的试验和免疫工作将取决于个人参与儿科疫苗研究的意愿以及对婴儿HIV-1疫苗的接受程度。在一项横断面研究中,对在内罗毕一家产前诊所接受常规护理的孕妇就其对参与研究以及其婴儿对HIV-1疫苗可接受性的态度进行了访谈。在805名妇女中,782名(97%)报告称她们会为婴儿接种HIV-1疫苗,729名(91%)报告愿意让其婴儿参加一项研究。然而,如果要求每3个月进行一次HIV-1检测,只有644名(80%)会让其婴儿参加,513名(64%)会同意让婴儿参与HIV-1疫苗试验。不想让婴儿参加儿科HIV-1疫苗试验的原因包括担心副作用(75%)、伴侣反对(34%)、害怕歧视(10%)、感染HIV-1(8%)或HIV-1检测结果呈假阳性(5%)。儿科疫苗试验参与的最强相关因素是母亲自己愿意成为疫苗试验参与者;在单变量和多变量模型中,这与参与可能性增加17倍相关(风险比17.1;95%置信区间11.7 - 25;p < 0.001)。我们从这些结果中得出结论,对于HIV-1感染高危妇女来说,为婴儿接种HIV-1疫苗以及参与儿科疫苗试验总体上是可以接受的。解决本研究中确定的障碍,并在动员社区参与儿科HIV-1疫苗试验和免疫计划时纳入男性伴侣将很重要。