Candan S, Pirat A, Varol G, Torgay A, Zeyneloglu P, Arslan G
Baskent University, Faculty of Medicine, Department of Anesthesiology, Ankara, Turkey.
Transplant Proc. 2006 Jun;38(5):1354-6. doi: 10.1016/j.transproceed.2006.02.083.
Cardiovascular disease, malignancies, and infectious complications are major causes of morbidity and mortality of renal transplant recipients. Mortality rates vary between 16% and 40% in an intensive care unit (ICU). The aims of this study were to identify the types incidences of respiratory problems that affected renal transplant recipients admitted to the ICU during long-term follow-up thereby determining the impact of respiratory problems on mortality. We reviewed the data for 34 recipients who had 39 ICU admissions from January 2000 through December 2003. Twenty-four admissions (61.5%) had at least one respiratory problem at admission or developed at least one during the ICU stay. The most frequent problem was pneumonia (n=18, 46.2% of the 39 readmissions), followed by acute respiratory failure (n=10, 25.6%), atelectasis (n=9, 23.1%), pleural effusion (n=8, 20.5%), and pulmonary edema (n=2, 5.1%). The patients who had respiratory problems showed a significantly higher mortality rate than those who did not have respiratory problems (66.6% versus 26.6%, respectively; P<.05). The overall mortality rate was 58.8% (20 patients). Thus, infectious and respiratory problems are the most frequent indications for admission and the most common problems during an ICU stay. The prognosis for patients who either have a respiratory problem upon admission to the ICU or develop one during the ICU stay is poor.
心血管疾病、恶性肿瘤和感染性并发症是肾移植受者发病和死亡的主要原因。在重症监护病房(ICU),死亡率在16%至40%之间。本研究的目的是确定在长期随访期间影响入住ICU的肾移植受者的呼吸问题类型和发生率,从而确定呼吸问题对死亡率的影响。我们回顾了2000年1月至2003年12月期间34例受者39次入住ICU的数据。24次入住(61.5%)在入院时至少有一个呼吸问题,或在ICU住院期间至少出现一个呼吸问题。最常见的问题是肺炎(n = 18,占39次再入院的46.2%),其次是急性呼吸衰竭(n = 10,25.6%)、肺不张(n = 9,23.1%)、胸腔积液(n = 8,20.5%)和肺水肿(n = 2,5.1%)。有呼吸问题的患者死亡率显著高于无呼吸问题的患者(分别为66.6%和26.6%;P <.05)。总死亡率为58.8%(20例患者)。因此,感染和呼吸问题是最常见的入院指征和ICU住院期间最常见的问题。入住ICU时即有呼吸问题或在ICU住院期间出现呼吸问题的患者预后较差。