Locatelli Y, Vallet J C, Huyghe F P, Cognié Y, Legendre X, Mermillod P
INRA, Physiologie de la Reproduction et des Comportements, 37380 Nouzilly, France.
Theriogenology. 2006 Sep 15;66(5):1334-42. doi: 10.1016/j.theriogenology.2006.05.005. Epub 2006 Jun 27.
Amongst the 200 deer subspecies worldwide, more than 40 are considered as endangered. In vitro embryo production may represent an efficient way to produce and disseminate offspring from sparse remaining individuals in these species. With a view to establishing a method of in vitro embryo production, we assessed the ovarian response after hormonal stimulation (oFSH), oocyte yield following laporoscopic ovum pick-up (LOPU) and oocyte developmental competence according to seasonal reproductive status in sika deer (Cervus nippon nippon). Twelve adult sika deer hinds were allocated between two groups and submitted weekly to oFSH follicular growth stimulation followed by LOPU. Hinds in Group A (n=6) were treated first during the breeding season (5 weeks), and then during the non-breeding season (3 weeks). Hinds in Group B (n=6) were submitted to similar procedures but in the reverse order (treated first during the non-breeding season). Cumulus-oocytes complexes (COC) recovered from Group B were allowed to mature in vitro for 24 h in TCM-199 medium supplemented with oFSH, goat follicular fluid and 100 microM cysteamine. In vitro fertilization was performed with frozen/thawed semen in SOFaa medium supplemented with 20% estrous sheep serum and presumptive zygotes were cultured in the presence or absence of ovine oviductal epithelial cell monolayer (oOEC) in SOFaa-BSA medium. Mean number of follicles aspirated per hind per session decreased significantly between breeding and non-breeding season in Group A (9.8+/-0.7 versus 3.2+/-0.7, mean+/-S.E.M., respectively, P<0.001) but did not change between the non-breeding and the subsequent breeding season in Group B (5.3+/-0.7 and 5.7+/-0.7, respectively, P>0.05). Irrespective of the season, good quality COC with complete and compact cumulus investments were recovered allowing a high cleavage rate after in vitro maturation and fertilization. Whereas development to the blastocyst stage did not occur in SOF medium alone, high development rates to the blastocyst stage were observed in oOEC co-culture regardless of season (22% and 34% of total oocytes in co-culture during non-breeding and breeding season, respectively).
在全球200种鹿亚种中,超过40种被视为濒危物种。体外胚胎生产可能是一种有效的方法,用于繁殖和传播这些物种中稀少的剩余个体的后代。为了建立一种体外胚胎生产方法,我们根据梅花鹿(Cervus nippon nippon)的季节性繁殖状态,评估了激素刺激(oFSH)后的卵巢反应、腹腔镜采卵(LOPU)后的卵母细胞产量以及卵母细胞的发育能力。12只成年梅花鹿母鹿被分为两组,每周接受oFSH卵泡生长刺激,随后进行LOPU。A组(n = 6)的母鹿首先在繁殖季节(5周)接受治疗,然后在非繁殖季节(3周)接受治疗。B组(n = 6)的母鹿接受类似的程序,但顺序相反(首先在非繁殖季节接受治疗)。从B组回收的卵丘-卵母细胞复合体(COC)在补充有oFSH、山羊卵泡液和100 microM半胱胺的TCM-199培养基中体外成熟24小时。在补充有20%发情绵羊血清的SOFaa培养基中用冻融精液进行体外受精,并在SOFaa-BSA培养基中在有或没有绵羊输卵管上皮细胞单层(oOEC)的情况下培养推定的受精卵。A组中,每只母鹿每次采卵的卵泡平均数量在繁殖季节和非繁殖季节之间显著减少(分别为9.8±0.7和3.2±0.7,平均值±标准误,P<0.001),但B组在非繁殖季节和随后的繁殖季节之间没有变化(分别为5.3±0.7和5.7±0.7,P>0.05)。无论季节如何,都回收了具有完整和紧密卵丘包裹的优质COC,使其在体外成熟和受精后具有较高的卵裂率。虽然仅在SOF培养基中未发生发育到囊胚阶段的情况,但无论季节如何,在oOEC共培养中均观察到较高的发育到囊胚阶段的比率(在非繁殖季节和繁殖季节共培养的总卵母细胞中分别为22%和34%)。