Preckel Benedikt, Weber Nina C, Sanders Robert D, Maze Mervyn, Schlack Wolfgang
Department of Anesthesiology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, The Netherlands.
Anesthesiology. 2006 Jul;105(1):187-97. doi: 10.1097/00000542-200607000-00029.
The anesthetic properties of xenon have been known for more than 50 yr, and the safety and efficacy of xenon inhalational anesthesia has been demonstrated in several recent clinical studies. In addition, xenon demonstrates many favorable pharmacodynamic and pharmacokinetic properties, which could be used in certain niche clinical settings such as cardiopulmonary bypass. This inert gas is capable of interacting with a variety of molecular targets, and some of them are also modulated in anesthesia-relevant brain regions. Besides these anesthetic and analgesic effects, xenon has been shown to exert substantial organoprotective properties, especially in the brain and the heart. Several experimental studies have demonstrated a reduction in cerebral and myocardial infarction after xenon application. Whether this translates to a clinical benefit must be determined because preservation of myocardial and cerebral function may outweigh the significant cost of xenon administration. Clinical trials to assess the impact of xenon in settings with a high probability of injury such as cardiopulmonary bypass and neonatal asphyxia should be designed and underpinned with investigation of the molecular targets that transduce these effects.
氙气的麻醉特性已为人所知超过50年,并且氙气吸入麻醉的安全性和有效性已在最近的几项临床研究中得到证实。此外,氙气还具有许多有利的药效学和药代动力学特性,可用于某些特定的临床环境,如体外循环。这种惰性气体能够与多种分子靶点相互作用,其中一些靶点在与麻醉相关的脑区也会受到调节。除了这些麻醉和镇痛作用外,氙气还显示出显著的器官保护特性,尤其是在脑和心脏。几项实验研究表明,应用氙气后可减少脑和心肌梗死。这是否能转化为临床益处尚需确定,因为保护心肌和脑功能可能比氙气给药的高昂成本更为重要。应设计临床试验来评估氙气在体外循环和新生儿窒息等高损伤可能性环境中的影响,并以对介导这些作用的分子靶点的研究为基础。