Bassarova Assia V, Nesland Jahn M, Davidson Ben
Pathology Clinic, The National Hospital-The Norwegian Radium Hospital, University of Oslo, Montebello 0310 Oslo, Norway.
Am J Surg Pathol. 2006 Jul;30(7):878-82. doi: 10.1097/01.pas.0000208280.29291.34.
The presence of effusion in a patient with a history of primary malignant tumor elsewhere in the body is generally accepted as a clinical manifestation of metastatic disease. Even in those cases, it is sometimes difficult to differentiate reactive mesothelial cells from carcinoma cells. Another challenging issue especially in the field of serous effusions is the differential diagnosis between malignant mesothelioma and metastatic adenocarcinoma. The aim of this study was to evaluate the potential use of the D2-40 antibody detecting the M2A oncofetal antigen in the diagnosis of malignant serous effusions. Two hundred and ninety effusion specimens (169 ovarian carcinomas, 44 breast carcinomas, 32 malignant mesotheliomas, 6 lung carcinomas, 8 reactive specimens, and 31 tumors of other origin) were assessed. Expression in reactive mesothelial cells was additionally assessed on 145 malignant effusions. Immunohistochemical analysis using the EnVision system was performed. M2A antigen was expressed in malignant mesotheliomas and reactive mesothelial cells in all specimens. Positive membranous staining was observed in 58% of ovarian carcinomas, 33% of lung carcinomas, and 30% of breast carcinomas. Pulmonary, breast, and nonovarian gynecologic tumors usually showed weak focal membranous staining, whereas the ovarian adenocarcinomas showed an expression pattern more similar to mesotheliomas. The results from the present study suggest low specificity for D2-40 as a mesothelial marker, especially in the context of differentiating mesothelial cells from ovarian carcinoma, and argue against its inclusion in the diagnostic panel of serous effusions.
在有身体其他部位原发性恶性肿瘤病史的患者中出现积液,通常被认为是转移性疾病的临床表现。即便在这些病例中,有时也难以将反应性间皮细胞与癌细胞区分开来。另一个具有挑战性的问题,尤其是在浆液性积液领域,是恶性间皮瘤与转移性腺癌之间的鉴别诊断。本研究的目的是评估检测M2A癌胚抗原的D2-40抗体在恶性浆液性积液诊断中的潜在用途。评估了290份积液标本(169份卵巢癌、44份乳腺癌、32份恶性间皮瘤、6份肺癌、8份反应性标本以及31份其他来源的肿瘤)。另外在145份恶性积液中评估了反应性间皮细胞中的表达情况。使用EnVision系统进行免疫组织化学分析。所有标本中的恶性间皮瘤和反应性间皮细胞均表达M2A抗原。58%的卵巢癌、33%的肺癌和30%的乳腺癌中观察到阳性膜染色。肺、乳腺和非卵巢妇科肿瘤通常显示弱阳性局灶性膜染色,而卵巢腺癌显示出与间皮瘤更相似的表达模式。本研究结果表明,D2-40作为间皮标记物的特异性较低,尤其是在将间皮细胞与卵巢癌区分开来的情况下,因此不支持将其纳入浆液性积液的诊断指标中。