Rosati P, Pola P, Riccardi P, Flore R, Tondi P, Bellati U
Department of Obstetrics and Gynecology, Catholic University, Rome, Italy.
Int J Gynaecol Obstet. 1991 Aug;35(4):351-5. doi: 10.1016/0020-7292(91)90672-r.
A Haake viscosimeter was used to determine the viscosity of amniotic fluid and this value correlated with fetal lung maturity. The results were evaluated along the weeks of pregnancy and compared to those obtained using Gluck's method (lecithin/sphingomyelin ratio (L/S). Using 91 separate amniotic fluid samples, free of meconium and blood contamination, we found that the new method was quick and easy to perform. Thirty-one neonates were delivered within 48 h of the amniotic fluid sampling and the percentage of correct prediction of respiratory distress syndrome (RDS) was 71% with a mature L/S ratio and 83% with viscosity less than 1.17 cP. In cases with an immature L/S ratio (value below 2) the correct prediction of RDS was 64%; with the fluorescence polarization (FP) technique it was 91%. We conclude that the amniotic fluid FP value is a reliable index of fetal lung maturity and risk for developing RDS and has also specific technical and diagnostic advantages over the L/S ratio.
使用哈克粘度计测定羊水粘度,该值与胎儿肺成熟度相关。沿孕周对结果进行评估,并与使用格鲁克方法(卵磷脂/鞘磷脂比值(L/S))获得的结果进行比较。使用91份无污染胎粪和血液的羊水样本,我们发现新方法操作快速简便。31例新生儿在羊水采样后48小时内分娩,L/S比值成熟时呼吸窘迫综合征(RDS)正确预测率为71%,粘度小于1.17厘泊时为83%。L/S比值不成熟(值低于2)的病例中,RDS正确预测率为64%;荧光偏振(FP)技术为91%。我们得出结论,羊水FP值是胎儿肺成熟度和发生RDS风险的可靠指标,并且与L/S比值相比具有特定的技术和诊断优势。