Schwetz B A, Morrissey R E, Welsch F, Kavlock R A
National Institute of Environmental Health Sciences, Research Triangle Park, NC 27709.
Environ Health Perspect. 1991 Aug;94:265-8. doi: 10.1289/ehp.94-1567960.
The purpose of this conference was to reevaluate the need for and use of in vitro teratology assays; to examine the validation process for in vitro tests; and to discuss progress in the validation of in vitro teratology screens. Participants enthusiastically supported further development of short-term in vivo and in vitro systems both as prescreens for developmental toxicity and as experimental systems to explore mechanisms of action of toxicants. The group strongly endorsed the development of an updated reference list ("gold standard") of known developmental toxicants and nontoxicants as essential to further progress in developing and validating prescreening efforts. Independently, an expert group should further evaluate the performance characteristics for a validated prescreen. The limits of usefulness of prescreens for product development, regulatory use, and mechanistic investigations need to be clearly defined. Finally, too few in vitro teratology prescreens have been evaluated under multiple-laboratory conditions with common, agreed-upon test agents to draw firm conclusions regarding the merit and reproducibility of in vitro teratology prescreens. There was general agreement regarding the need to move several of the assays further along the validation pathway, at least using a short list of reference compounds.
本次会议的目的是重新评估体外致畸试验的必要性和应用;审查体外试验的验证过程;并讨论体外致畸筛选验证的进展情况。与会者积极支持进一步开发短期体内和体外系统,将其作为发育毒性的预筛选以及探索毒物作用机制的实验系统。该小组强烈支持制定一份更新的已知发育毒物和非毒物参考清单(“金标准”),这对于开发和验证预筛选工作的进一步进展至关重要。另外,一个专家组应进一步评估经过验证的预筛选的性能特征。需要明确界定预筛选在产品开发、监管用途和机制研究方面的有用性限度。最后,在多个实验室条件下,使用共同认可的试验试剂对体外致畸预筛选进行评估的情况太少,无法就体外致畸预筛选的优点和可重复性得出确凿结论。与会者普遍认为有必要使若干试验在验证道路上取得更大进展,至少使用一份简短的参考化合物清单。