Jho H D
Center for Minimally Invasive Neurosurgery, Department of Neurological Surgery, Presbyterian University Hospital, University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, Pennsylvania 15213, USA.
Neurosurg Focus. 2000 Oct 15;9(4):e4. doi: 10.3171/foc.2000.9.4.5.
To reduce the invasiveness and risk of thoracic disc surgery, a transpedicular endoscopic approach has been created. The surgical technique and outcome of endoscopic transpedicular thoracic discectomy are reported.
The surgical technique of posterior transpedicular thoracic discectomy was modified to endoscopic transpedicular surgery. A 1.5-cm trocar was placed in the interlaminar space via a 2-cm transverse paramedian skin incision. At the ventral aspect of the spinal cord discectomy was performed under direct visualization by using a 70 degrees -lens endoscope. This surgical technique was used in 25 patients. Twelve patients were men and 13 were women, aged 29 to 70 years (median 46 years). Myelopathy, with or without radiculopathy was present in 13 patients, radiculopathy in 10, and segmental pain in two. The follow-up periods ranged from 4 to 60 months (median 27 months). In 12 of the 13 patients with myelopathy excellent improvement was shown postoperatively; the remaining patient suffered recurrence of symptoms after a motor vehicle accident three months postoperatively. In nine of the 10 patients with radiculopathy, pain was resolved completely. In one patient with right-sided hypochondral pain and two patients with segmental pain, relief was not achieved despite excellent results of discectomy demonstrated on postoperative magnetic resonance imaging. The average length of hospital stay was one night.
Endoscopic transpedicular thoracic discectomy was found to be a minimally invasive and effective surgical treatment.
为降低胸椎椎间盘手术的侵入性和风险,创建了一种经椎弓根内镜入路。报告了内镜下经椎弓根胸椎椎间盘切除术的手术技术及结果。
将后路经椎弓根胸椎椎间盘切除术的手术技术改良为内镜下经椎弓根手术。通过一个2厘米的经中线横向皮肤切口,将一个1.5厘米的套管针置于椎间隙。在脊髓腹侧,使用70度镜头的内镜在直视下进行椎间盘切除术。该手术技术应用于25例患者。其中男性12例,女性13例,年龄29至70岁(中位年龄46岁)。13例患者存在脊髓病,伴或不伴有神经根病,10例有神经根病,2例有节段性疼痛。随访时间为4至60个月(中位时间27个月)。13例脊髓病患者中有12例术后显示出明显改善;其余1例患者在术后3个月发生机动车事故后症状复发。10例神经根病患者中有9例疼痛完全缓解。1例患有右侧季肋部疼痛的患者和2例患有节段性疼痛的患者,尽管术后磁共振成像显示椎间盘切除效果良好,但仍未实现疼痛缓解。平均住院时间为1晚。
内镜下经椎弓根胸椎椎间盘切除术是一种微创且有效的手术治疗方法。