Thévenot D, Dernburg A, Vernozy-Rozand C
Unité de Microbiologie Alimentaire et Prévisionnelle, Ecole Nationale Vétérinaire de Lyon, Marcy l'étoile, France.
J Appl Microbiol. 2006 Jul;101(1):7-17. doi: 10.1111/j.1365-2672.2006.02962.x.
Pork meat and processed pork products have been the sources of outbreaks of listeriosis in France and in other European countries during the last decade. The aim of this review is to understand how contamination, survival and growth of Listeria monocytogenes can occur in pork meat products. This study discusses the presence of L. monocytogenes in raw pork meat, in the processing environment and in finished products. The prevalence of L. monocytogenes generally increases from the farm to the manufacturing plants and this mainly due to cross-contamination. In many cases, this pathogen is present in raw pork meat at low or moderate levels, but foods involved in listeriosis outbreaks are those in which the organism has multiplied to reach levels significantly higher than 1000 CFU g(-1). In such cases, L. monocytogenes has been able to survive and/or to grow despite the hurdles encountered during the manufacturing and conservation processes. Accordingly, attention must be paid to the design of food-processing equipment and to the effectiveness of the cleaning and disinfecting procedures in factories. Finally, the production of safe pork meat products is based on the implementation of general preventive measures such as Good Hygiene Practices, Good Manufacturing and the Hazard Analysis Critical Control Point.
在过去十年中,猪肉及加工猪肉制品一直是法国和其他欧洲国家李斯特菌病暴发的源头。本综述的目的是了解猪肉制品中单核细胞增生李斯特菌的污染、存活及生长情况。本研究探讨了单核细胞增生李斯特菌在生猪肉、加工环境及成品中的存在情况。单核细胞增生李斯特菌的流行率通常从农场到制造工厂呈上升趋势,这主要是由于交叉污染。在许多情况下,这种病原体在生猪肉中的含量较低或适中,但与李斯特菌病暴发有关的食品是那些该菌已繁殖至显著高于1000 CFU g(-1)水平的食品。在这种情况下,尽管在制造和保存过程中遇到了障碍,单核细胞增生李斯特菌仍能够存活和/或生长。因此,必须关注食品加工设备的设计以及工厂清洁和消毒程序的有效性。最后,安全猪肉制品的生产基于实施诸如良好卫生规范、良好生产规范和危害分析与关键控制点等一般预防措施。