Pitkänen O, Takala J, Pöyhönen M, Kari A, Miettinen P, Alhava E
Critical Care Research Program, Kuopio University Central Hospital, SF-70210 Kuopio, Finland.
Clin Nutr. 1991 Feb;10(1):36-42. doi: 10.1016/0261-5614(91)90079-r.
We studied energy and nitrogen balance during pre- and post-operative parental nutrition in 16 malnourished patients undergoing major abdominal surgery due to suspected gastrointestinal malignancy. The response to amino-acids alone (1.5g/kg; group AA) and energy alone (energy intake equal to pre-nutrition energy expenditure; group REE) was studied during the first day of pre- and post-operative nutrition. On the second day of parental nutrition both groups received amino-acids (1.5g/kg) and non-protein energy equal to pre-nutrition energy expenditure. Energy expenditure (EE) was increased both pre- and post-operatively (EE 112 +/- 15 and 121 +/- 14% of predicted, respectively). Nitrogen balance in group REE was more positive than in group AA on pre-operative day 2 (81.1 +/- 35.8 vs. 17.8 +/- 60.5 mg/kg; p < 0.05). N balance was better pre- than post-operatively on day 2 in both groups (17.8 +/- 60.5 vs. -49.6 +/- 49.2 mg/kg; group AA and 81.1 +/- 35.8 vs. 7.8 +/- 82.6 mg/kg; group REE; p < 0.05). Pre-operatively, administration of energy alone reduced EE (1489 +/- 301 vs. 1403 +/- 312 kcal/day; p < 0.05). We conclude that: 1) The patients were hypermetabolic both pre- and post-operatively. 2) Surgical trauma had a minor effect on EE. 3) Good nitrogen retention could be obtained both pre- and post-operatively at close to zero energy balance. 4) EE increased during the infusion of amino-acids more post-operatively than pre-operatively; non-protein energy at EE had no thermogenic effect. 5) Priming with energy improved nitrogen balance on the following day.
我们研究了16例因疑似胃肠道恶性肿瘤接受腹部大手术的营养不良患者术前和术后肠外营养期间的能量和氮平衡。在术前和术后营养的第一天,研究了单独给予氨基酸(1.5g/kg;AA组)和单独给予能量(能量摄入量等于营养前能量消耗;REE组)的反应。在肠外营养的第二天,两组均接受氨基酸(1.5g/kg)和等于营养前能量消耗的非蛋白质能量。术前和术后能量消耗(EE)均增加(分别为预测值的112±15%和121±14%)。在术前第2天,REE组的氮平衡比AA组更正向(81.1±35.8 vs. 17.8±60.5 mg/kg;p<0.05)。两组在第2天术前的氮平衡均优于术后(AA组:17.8±60.5 vs. -49.6±49.2 mg/kg;REE组:81.1±35.8 vs. 7.8±82.6 mg/kg;p<0.05)。术前,单独给予能量可降低能量消耗(1489±301 vs. 1403±312 kcal/天;p<0.05)。我们得出以下结论:1)患者术前和术后均处于高代谢状态。2)手术创伤对能量消耗影响较小。3)在接近零能量平衡的情况下,术前和术后均可实现良好的氮潴留。4)术后输注氨基酸期间能量消耗的增加比术前更多;能量消耗时的非蛋白质能量没有产热作用。5)预先给予能量可改善次日的氮平衡。