Fredrix E W, Soeters P B, von Meyenfeldt M F, Saris W H
Department of Human Biology, University of Limburg, Maastricht, The Netherlands.
JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1991 Nov-Dec;15(6):604-7. doi: 10.1177/0148607191015006604.
The aim of this study was to assess the impact of surgical trauma on energy metabolism in cancer patients. Therefore, resting energy expenditure (REE) was determined before and after surgery in patients with newly detection gastric and colorectal cancer. Preoperative REE was measured in 104 patients. In 65 of these 104 patients REE was also measured on the seventh or eighth postoperative day. Postoperative REE was significantly higher than preoperative REE (mean +/- SD: 1471 +/- 238 vs 1376 +/- 231 kcal; p less than 0.001). After surgery 22 patients were hypermetabolic (REE greater than or equal to 115% predicted energy expenditure) compared with seven hypermetabolic patients before surgery. This hypermetabolism in the postoperative state can be explained by the administration of total parenteral nutrition (TPN), by an increased body temperature mainly as a consequence of postoperative complications and by the surgical trauma itself. Patients who received preoperative TPN (n = 12) showed a 10% increase in REE. Thirteen patients suffered from minor and major postoperative complications; postoperative REE in this group was increased by 10%. Forty patients who had undergone uncomplicated surgery showed a slight but significant increase of 3% in REE after operation. We conclude from this study that the increase in REE resulting from surgical trauma itself is modest at the seventh to eighth postoperative day. Therefore, energy requirements for patients undergoing major elective surgical stress are lower than generally presumed.
本研究的目的是评估手术创伤对癌症患者能量代谢的影响。因此,对新确诊的胃癌和结直肠癌患者在手术前后测定静息能量消耗(REE)。对104例患者进行了术前REE测定。在这104例患者中的65例还在术后第7天或第8天测定了REE。术后REE显著高于术前REE(均值±标准差:1471±238 vs 1376±231千卡;p<0.001)。术后有22例患者处于高代谢状态(REE≥预测能量消耗的115%),而术前只有7例高代谢患者。术后这种高代谢状态可由全胃肠外营养(TPN)的使用、主要由于术后并发症导致的体温升高以及手术创伤本身来解释。接受术前TPN的患者(n = 12)REE增加了10%。13例患者出现了轻重不等的术后并发症;该组患者术后REE增加了10%。40例接受了无并发症手术的患者术后REE有轻微但显著的3%的增加。我们从本研究得出结论,手术创伤本身导致的REE增加在术后第7天至第8天是适度的。因此,接受重大择期手术应激的患者的能量需求低于一般推测。