Venkateshiah Saiprakash B, Yan Tom D, Bonfield Tracey L, Thomassen Mary Jane, Meziane Moulay, Czich Carmen, Kavuru Mani S
Department of Pulmonary, Allergy and Critical Care Medicine, The Cleveland Clinic Foundation, 9500 Euclid Ave, Mail Code A-90, Cleveland, OH 44109, USA.
Chest. 2006 Jul;130(1):227-37. doi: 10.1378/chest.130.1.227.
Pulmonary alveolar proteinosis (PAP) is a rare idiopathic autoimmune lung disease in adults characterized by the accumulation of lipoproteinaceous material within the alveoli of the lung. The natural history of this disease is poorly defined. Current therapy of bilateral whole-lung lavage (WLL) under general anesthesia is invasive and has its limitations. Data suggest that relative granulocyte macrophage colony stimulating factor (GM-CSF) deficiency may be involved in the pathogenesis of this disease. There have been several case series that have described clinical improvement with exogenous GM-CSF therapy in a subset of patients with PAP. We describe the results of a prospective, open-label clinical trial of daily subcutaneous GM-CSF therapy in a group of adult patients with idiopathic PAP. In this series of 25 patients, the largest reported to date, administration of GM-CSF improved oxygenation as assessed by a 10 mm Hg decrease in alveolar-arterial oxygen gradient, as well as improvement in other clinical and quality of life parameters in 12 of 25 patients (48%) with moderate symptomatic disease who completed the trial. In addition, the serum anti-GM-CSF antibody titer correlated with lung disease activity and was a predictor for responsiveness to therapy. These data indicate that subcutaneous GM-CSF therapy is a promising alternative to WLL for symptomatic patients with PAP.
肺泡蛋白沉积症(PAP)是一种罕见的成人特发性自身免疫性肺病,其特征是肺内肺泡内脂蛋白物质的积聚。这种疾病的自然史尚不明确。目前在全身麻醉下进行双侧全肺灌洗(WLL)的治疗具有侵入性且有其局限性。数据表明,相对粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)缺乏可能参与了该疾病的发病机制。有几个病例系列描述了在一部分PAP患者中外源性GM-CSF治疗可使临床症状改善。我们描述了一组成年特发性PAP患者每日皮下注射GM-CSF治疗的前瞻性、开放标签临床试验结果。在这组25例患者(迄今为止报道的最大样本量)中,GM-CSF的给药改善了氧合,表现为肺泡-动脉氧梯度降低10 mmHg,并且在完成试验的25例中度症状性疾病患者中的12例(48%)中,其他临床和生活质量参数也有所改善。此外,血清抗GM-CSF抗体滴度与肺部疾病活动相关,并且是治疗反应性的预测指标。这些数据表明,对于有症状的PAP患者,皮下注射GM-CSF治疗是WLL的一种有前景的替代方法。