Kovesi T, Creery D, Gilbert N L, Dales R, Fugler D, Thompson B, Randhawa N, Miller J D
Department of Pediatrics, Children's Hospital of Eastern Ontario, University of Ottawa, Ottawa, ON, Canada.
Indoor Air. 2006 Aug;16(4):266-75. doi: 10.1111/j.1600-0668.2006.00423.x.
Inuit infants have extremely high rates of lower respiratory tract infection (LRTI), but the causes for this are unclear. The aims of this study were to assess, in young Inuit children in Baffin Region, Nunavut, the feasibility of an epidemiologic study of the association between indoor air quality (IAQ) and respiratory health; to obtain data on IAQ in their housing; and to identify and classify risk factors for LRTI. Twenty houses in Cape Dorset, Nunavut with children below 2 years of age, were evaluated using a structured housing inspection and measurement of IAQ parameters, and a respiratory health questionnaire was administered. Twenty-five percent of the children had, at some time, been hospitalized for chest illness. Houses were very small, and had a median of six occupants per house. Forty-one percent of the houses had a calculated natural air change rate <0.35 air changes per hour. NO(2) concentrations were within the acceptable range. Smokers were present in at least 90% of the households, and nicotine concentrations exceeded 1.5 microg/m(3) in 25% of the dwellings. Particulates were found to be correlated closely with nicotine but not with NO(2) concentrations, suggesting that their main source was cigarette smoking rather than leakage from furnaces. Mattress fungal levels were markedly increased, although building fungal concentrations were low. Dust-mites were virtually non-existent. Potential risk factors related to IAQ for viral LRTI in Inuit infants were observed in this study, including reduced air exchange and environmental tobacco smoke exposure. Severe lower respiratory tract infection is common in Inuit infants. We found reduced air change rates and high occupancy levels in houses in Cape Dorset, which may increase the risk of respiratory infections. This suggests the measures to promote better ventilation or more housing may be beneficial. Further health benefits may be obtained by reducing bed sharing by infants and greater turnover of mattresses, which were found to have high levels of fungi.
因纽特婴儿下呼吸道感染(LRTI)的发生率极高,但原因尚不清楚。本研究的目的是评估在努纳武特地区巴芬地区的因纽特幼儿中,关于室内空气质量(IAQ)与呼吸健康之间关联的流行病学研究的可行性;获取其住房内的室内空气质量数据;并识别和分类下呼吸道感染的风险因素。对努纳武特地区多尔塞特角20户有2岁以下儿童的房屋进行了评估,采用结构化房屋检查和室内空气质量参数测量,并发放了呼吸健康问卷。25%的儿童曾因胸部疾病住院。房屋非常小,每户平均有6名居住者。41%的房屋计算得出的自然换气率<每小时0.35次换气。二氧化氮浓度在可接受范围内。至少90%的家庭中有吸烟者,25%的住宅中尼古丁浓度超过1.5微克/立方米。发现颗粒物与尼古丁密切相关,但与二氧化氮浓度无关,这表明其主要来源是吸烟而非炉子泄漏。床垫真菌水平显著升高,尽管建筑物真菌浓度较低。尘螨几乎不存在。本研究观察到因纽特婴儿病毒性下呼吸道感染与室内空气质量相关的潜在风险因素,包括换气减少和环境烟草烟雾暴露。严重的下呼吸道感染在因纽特婴儿中很常见。我们发现多尔塞特角的房屋换气率降低且居住人数较多,这可能会增加呼吸道感染的风险。这表明促进更好通风或增加住房数量的措施可能有益。通过减少婴儿同床共眠以及更频繁更换发现真菌水平较高的床垫,可能会获得更多健康益处。