Boseley Mark E, Cunningham Michael J, Volk Mark S, Hartnick Christopher J
Department of Otolaryngology, Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Boston, Mass 02114, USA.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2006 Jul;132(7):717-20. doi: 10.1001/archotol.132.7.717.
To validate the Pediatric Voice-Related Quality-of-Life (PVRQOL) survey, which was designed to assess voice changes over time in the pediatric population.
Prospective longitudinal study.
Outpatient pediatric otolaryngology office practice.
One hundred twenty parents of children aged 2 through 18 years having a variety of otolaryngological diagnoses including disorders that affect the voice.
The previously validated Pediatric Voice Outcomes Survey and the PVRQOL were jointly administered to the parents of the study participants. Test-retest reliability was accomplished by having 70 caregivers repeat the instrument 2 weeks after the initial visit. The Cronbach alpha value was calculated to determine reliability. Instrument validity was determined by examining convergent and discriminant validity.
Correlation of PVRQOL scores with Pediatric Voice Outcomes Survey scores.
Reliability of the PVRQOL was established by evaluating the Cronbach alpha value (.96; P<.001) and by test-retest reliability (weighted kappa value, 0.8). Validity of the PVQROL was tested by evaluating its ability to show significant change in voice-related quality-of-life after adenoidectomy (discriminant validity) (P<.001). The PVQROL also proved valid when the overall score was correlated with the previously validated Pediatric Voice Outcomes Survey (r = 0.7; P<.001).
The PVRQOL is a more comprehensive survey than the previously validated Pediatric Voice Outcomes Survey and is another valid instrument to examine the health-related quality-of-life issues in pediatric voice disorders.
验证儿童嗓音相关生活质量(PVRQOL)调查问卷,该问卷旨在评估儿童群体中嗓音随时间的变化。
前瞻性纵向研究。
儿科耳鼻喉科门诊。
120名2至18岁儿童的家长,这些儿童有各种耳鼻喉科诊断,包括影响嗓音的疾病。
将先前验证过的儿童嗓音结果调查问卷和PVRQOL共同发放给研究参与者的家长。通过让70名照顾者在初次就诊2周后重复填写该问卷来完成重测信度。计算克朗巴哈α值以确定信度。通过检验聚合效度和区分效度来确定工具效度。
PVRQOL得分与儿童嗓音结果调查问卷得分的相关性。
通过评估克朗巴哈α值(.96;P<.001)和重测信度(加权kappa值,0.8)确定了PVRQOL的信度。通过评估腺样体切除术后嗓音相关生活质量的显著变化能力(区分效度)(P<.001)来测试PVQROL的效度。当总体得分与先前验证过的儿童嗓音结果调查问卷相关时,PVQROL也被证明是有效的(r = 0.7;P<.001)。
与先前验证过的儿童嗓音结果调查问卷相比,PVRQOL是一项更全面的调查问卷,是检查儿童嗓音障碍中与健康相关生活质量问题的另一有效工具。