Karavidas Apostolos I, Raisakis Kostadinos G, Parissis John T, Tsekoura Dorothea K, Adamopoulos Stamatis, Korres Dimitrios A, Farmakis Dimitrios, Zacharoulis Achilleas, Fotiadis Ioannis, Matsakas Evaggelos, Zacharoulis Apostolos
Department of Cardiology, General National Hospital, Athens, Greece.
Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2006 Aug;13(4):592-7. doi: 10.1097/01.hjr.0000219111.02544.ff.
Previous studies have shown beneficial effects of functional electrical stimulation (FES) on muscle performance and exercise capacity of patients with chronic heart failure. This study evaluates the impact of FES on endothelial function and peripheral markers of immune activation in patients with moderate to severe heart failure.
Twenty-four patients with a left ventricular ejection fraction of less than 40% and New York Heart Association class II-III symptoms, undergoing optimized drug therapy, were randomly assigned (2 : 1) to a 6-week training programme of FES (n=16) or served as controls (n=8). Endothelial function was assessed by Doppler flow-mediated dilatation (FMD) of the brachial artery before and after the training programme. Peripheral pro-inflammatory/anti-inflammatory markers such as tumour necrosis factor (TNF)-alpha, interleukin (IL)-6, soluble intercellular adhesion molecule (sICAM)-1, soluble vascular cell adhesion molecule (sVCAM)-1 and IL-10 were also measured before and after training.
A significant improvement on the 6-min walk test (7.5+/-3.3%), Minnesota Living Score (18.2+/-8.6%) and FMD (38.5+/-15.1%) was observed only in the FES-treated group. FES also causes a significant reduction of TNF-alpha (-11.5+/-8.9%), sICAM-1 (-13.1+/-9.8%), and sVCAM-1 (-10.6+/-6.6%), as well as a respective increase in the ratio IL-10/TNF-alpha (37.1+/-29.4%). In the FES group, the percentage improvement in the Minnesota Living Score was significantly correlated with respective changes in circulating TNF-alpha (r=0.624, P<0.01), sVCAM-1 (r=0.665, P<0.001) and the ratio IL-10/TNF-alpha (r=-0.641, P<0.01).
FES is an exercise training programme that improves endothelial function in patients with chronic heart failure, and also has anti-inflammatory effects.
先前的研究表明,功能性电刺激(FES)对慢性心力衰竭患者的肌肉性能和运动能力具有有益影响。本研究评估了FES对中度至重度心力衰竭患者内皮功能和免疫激活外周标志物的影响。
24例左心室射血分数低于40%且纽约心脏协会II-III级症状、正在接受优化药物治疗的患者,被随机分配(2:1)至为期6周的FES训练计划组(n=16)或作为对照组(n=8)。在训练计划前后,通过肱动脉的多普勒血流介导的血管舒张(FMD)评估内皮功能。还在训练前后测量外周促炎/抗炎标志物,如肿瘤坏死因子(TNF)-α、白细胞介素(IL)-6、可溶性细胞间粘附分子(sICAM)-1、可溶性血管细胞粘附分子(sVCAM)-1和IL-10。
仅在FES治疗组中观察到6分钟步行试验(7.5±3.3%)、明尼苏达生活评分(18.2±8.6%)和FMD(38.5±15.1%)有显著改善。FES还导致TNF-α(-11.5±8.9%)、sICAM-1(-13.1±9.8%)和sVCAM-1(-10.6±6.6%)显著降低,以及IL-10/TNF-α比值相应增加(37.1±29.4%)。在FES组中,明尼苏达生活评分的改善百分比与循环TNF-α(r=0.624,P<0.01)、sVCAM-1(r=0.665,P<0.001)和IL-10/TNF-α比值(r=-0.641,P<0.01)的相应变化显著相关。
FES是一种运动训练计划,可改善慢性心力衰竭患者的内皮功能,且具有抗炎作用。