Leung Kenneth M Y, Grist Eric P M, Morley Neil J, Morritt David, Crane Mark
The Swire Institute of Marine Science, Department of Ecology and Biodiversity, The University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong.
Chemosphere. 2007 Jan;66(7):1358-66. doi: 10.1016/j.chemosphere.2006.06.051. Epub 2006 Jul 28.
Chronic toxicity, growth and reproduction were measured in the freshwater gastropod Lymnaea stagnalis exposed to waterborne bis(tri-n-butyltin) oxide (TBTO) over a range of four nominal concentrations (0-10microg TBTl(-1)). Egg development was completely inhibited at 10microg TBTl(-1), whilst abnormal embryonic development was observed at 1microg TBTl(-1). For the solvent control and the 0.01microg TBTl(-1)treatment group, normal development of L. stagnalis was observed. Survivorship of hatchlings was significantly reduced by TBT at 1microgl(-1) while inhibition of shell growth of L. stagnalis was also observed at this concentration. The data were used to determine intrinsic growth rates (r) using two theoretical approaches (the Euler-Lotka equation and a Leslie Matrix). Both approaches showed that survival, fecundity and population growth rate were reduced at 1microg TBTl(-1). Interestingly, at 0.01microg TBTl(-1) snails showed a higher fecundity and growth rate than in the solvent control. The TBT concentration at which the r would equal zero (ECr(0)) and the population NOEC (No Observed Effect Concentration) were estimated. The population NOEC was defined as either the lower 95% confidence or lower 95% pointwise percentile limit of the ECr(0). Values obtained using the two different approaches were similar and thus a geometric mean was calculated to obtain a final representative population NOEC value for L. stagnalis of 2745ng TBTl(-1). The present data together with chronic toxicity TBT data for freshwater organisms, obtained from peer-reviewed literature, were used to construct a species sensitivity distribution (SSD). A predicted no effect concentration was then derived from the SSD (hazardous concentration at 5%, i.e., HC5 or 95% protection level). This SSD was compared with the SSD derived from saltwater species datasets. The HC5 value for saltwater species (3.55ng TBTl(-1); lower confidence limit: 1.93ng TBTl(-1)) was significantly lower than that for freshwater species (30.13ng TBTl(-1); lower confidence limit: 9.23ng TBTl(-1)), indicating that saltwater species are probably more susceptible to TBT than their freshwater counterparts.
在暴露于一系列四种标称浓度(0 - 10微克三丁基锡/升)的水性双(三正丁基锡)氧化物(TBTO)的淡水腹足纲椎实螺中,对其进行了慢性毒性、生长和繁殖的测定。在10微克三丁基锡/升时,卵的发育完全受到抑制,而在1微克三丁基锡/升时观察到异常胚胎发育。对于溶剂对照组和0.01微克三丁基锡/升处理组,观察到椎实螺的正常发育。在1微克/升时,三丁基锡显著降低了幼体的存活率,同时在该浓度下也观察到椎实螺壳生长受到抑制。使用两种理论方法(欧拉 - 洛特卡方程和莱斯利矩阵)来确定内禀增长率(r)。两种方法均表明,在1微克三丁基锡/升时,存活率、繁殖力和种群增长率均降低。有趣的是,在0.01微克三丁基锡/升时,蜗牛的繁殖力和生长速率高于溶剂对照组。估计了r等于零的三丁基锡浓度(ECr(0))和种群无观察效应浓度(NOEC)。种群NOEC被定义为ECr(0)的较低95%置信区间或较低95%逐点百分位数限值。使用两种不同方法获得的值相似,因此计算几何平均值以获得椎实螺的最终代表性种群NOEC值为2745纳克三丁基锡/升。本文数据与从同行评审文献中获得的淡水生物的三丁基锡慢性毒性数据一起用于构建物种敏感性分布(SSD)。然后从SSD得出预测无效应浓度(5%的有害浓度,即HC5或95%保护水平)。将该SSD与从海水物种数据集得出的SSD进行比较。海水物种的HC5值(3.55纳克三丁基锡/升;较低置信限:1.93纳克三丁基锡/升)显著低于淡水物种的HC5值(30.13纳克三丁基锡/升;较低置信限:9.23纳克三丁基锡/升),表明海水物种可能比淡水物种对三丁基锡更敏感。