Selhorst T, Müller T, Bätza H J
Federal Res Inst for Animal Health, Institute of Epidemiology, Wusterhausen, Germany.
Dev Biol (Basel). 2006;125:127-32.
Despite a long history of oral vaccination of foxes (OVF) against rabies, in a few restricted areas of Germany rabies is still endemic, posing a continuous risk of re-introduction of rabies into adjacent, rabies-free areas. The endemic area is characterized by a high density population. It is hypothesized that the degree of urbanization in the area under consideration influences the number of rabies cases via the mode of bait distribution. In urban areas vaccine baits are distributed by hand, whereas in non-urban areas baits can be distributed aerially with the help of fixed-winged aircraft. Statistical analysis of the effect of the mode of bait distribution upon the number of rabies cases shows a significant influence. In areas where baits are distributed by hand the number of rabies cases is significantly higher than the expected number. This finding forces managers to reassess the procedure of bait distribution by hand in urban areas, taking into account the ecologically and biologically different dynamics of urban fox populations. If the oral vaccination of foxes in urban areas can be refined, rabies eradication in Germany is expected to succeed in due course.
尽管对狐狸进行口服狂犬病疫苗接种(OVF)已有很长历史,但在德国的一些特定区域,狂犬病仍然流行,这对狂犬病重新传入相邻的无狂犬病区域构成持续风险。流行地区的特点是人口密度高。据推测,所考虑地区的城市化程度通过诱饵分发方式影响狂犬病病例数量。在城市地区,疫苗诱饵通过人工分发,而在非城市地区,诱饵可借助固定翼飞机进行空中分发。对诱饵分发方式对狂犬病病例数量影响的统计分析显示出显著影响。在通过人工分发诱饵的地区,狂犬病病例数量明显高于预期数量。这一发现促使管理人员重新评估城市地区人工分发诱饵的程序,同时考虑到城市狐狸种群在生态和生物学上的不同动态。如果能够改进城市地区狐狸的口服疫苗接种,预计德国的狂犬病根除工作将在适当时候取得成功。