Liu Z, Lin Y E, Stout J E, Hwang C C, Vidic R D, Yu V L
Department of Mechanical Engineering, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA.
J Appl Microbiol. 2006 Aug;101(2):437-42. doi: 10.1111/j.1365-2672.2006.02970.x.
Stagnation is widely believed to predispose water systems to colonization by Legionella. A model plumbing system was constructed to determine the effect of flow regimes on the presence of Legionella within microbial biofilms.
The plumbing model contained three parallel pipes where turbulent, laminar and stagnant flow regimes were established. Four sets of experiments were carried out with Reynolds number from 10,000 to 40,000 and from 355 to 2,000 in turbulent and laminar pipes, respectively. Legionella counts recovered from biofilm and planktonic water samples of the three sampling pipes were compared with to determine the effect of flow regime on the presence of Legionella. Significantly higher colony counts of Legionella were recovered from the biofilm of the pipe with turbulent flow compared with the pipe with laminar flow. The lowest counts were in the pipe with stagnant flow.
We were unable to demonstrate that stagnant conditions promoted Legionella colonization.
Plumbing modifications to remove areas of stagnation including deadlegs are widely recommended, but these modifications are tedious and expensive to perform. Controlled studies in large buildings are needed to validate this unproved hypothesis.
人们普遍认为水流停滞会使水系统易于被军团菌定殖。构建了一个模拟管道系统,以确定水流状态对微生物生物膜中军团菌存在情况的影响。
该管道模型包含三根平行管道,分别建立了湍流、层流和停滞的水流状态。在湍流管道和层流管道中分别进行了四组实验,雷诺数分别为10000至40000以及355至2000。比较了从三根采样管道的生物膜和浮游水样中回收的军团菌数量,以确定水流状态对军团菌存在情况的影响。与层流管道相比,从湍流管道生物膜中回收的军团菌菌落数显著更高。停滞水流管道中的菌落数最低。
我们无法证明停滞条件会促进军团菌定殖。
广泛建议对管道进行改造以消除包括盲管在内的水流停滞区域,但这些改造操作繁琐且成本高昂。需要在大型建筑物中进行对照研究以验证这一未经证实的假设。