Suppr超能文献

血管紧张素II 1型受体介导的炎症是脉络膜新生血管形成所必需的。

Angiotensin II type 1 receptor-mediated inflammation is required for choroidal neovascularization.

作者信息

Nagai Norihiro, Oike Yuichi, Izumi-Nagai Kanako, Urano Takashi, Kubota Yoshiaki, Noda Kousuke, Ozawa Yoko, Inoue Makoto, Tsubota Kazuo, Suda Toshio, Ishida Susumu

机构信息

Laboratory of Retinal Cell Biology, Keio University School of Medicine, 35 Shinanomachi, Shinjuku-ku, Tokyo 160-8582, Japan.

出版信息

Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2006 Oct;26(10):2252-9. doi: 10.1161/01.ATV.0000240050.15321.fe. Epub 2006 Aug 3.

Abstract

BACKGROUND

Choroidal neovascularization (CNV) is a critical pathogenesis in age-related macular degeneration, the most common cause of blindness in the developed countries. The aim of the current study was to determine the involvement of the renin-angiotensin system (RAS) with the development of CNV, using human surgical samples and the murine model of laser-induced CNV.

METHODS AND RESULTS

In the human and murine CNV tissues, the vascular endothelium expressed angiotensin II type 1 receptor (AT1-R), AT2-R, and angiotensin II. The CNV volume was significantly suppressed by treatment with an AT1-R blocker telmisartan, but not with an AT2-R blocker. AT1-R signaling blockade with telmisartan inhibited various inflammatory mechanisms including macrophage infiltration and upregulation of VEGF, intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1), MCP-1, and IL-6 in the retinal pigment epithelium-choroid complex. A PPAR-gamma antagonist partially but significantly reversed the suppressive effect of telmisartan on in vivo induction of CNV and in vitro upregulation of ICAM-1 and MCP-1 in endothelial cells and IL-6 in macrophages, showing the dual contribution of PPAR-gamma-agonistic and AT1-R-antagonistic actions in the telmisartan treatment.

CONCLUSIONS

AT1-R-mediated inflammation plays a pivotal role in the development of CNV, indicating the possibility of AT1-R blockade as a novel therapeutic strategy to inhibit CNV.

摘要

背景

脉络膜新生血管(CNV)是年龄相关性黄斑变性的关键发病机制,而年龄相关性黄斑变性是发达国家最常见的致盲原因。本研究旨在利用人类手术样本和激光诱导CNV的小鼠模型,确定肾素-血管紧张素系统(RAS)与CNV发生发展的关系。

方法与结果

在人类和小鼠的CNV组织中,血管内皮表达血管紧张素II 1型受体(AT1-R)、AT2-R和血管紧张素II。用AT1-R阻滞剂替米沙坦治疗可显著抑制CNV体积,但用AT2-R阻滞剂则无此作用。替米沙坦阻断AT1-R信号可抑制多种炎症机制,包括视网膜色素上皮-脉络膜复合体中的巨噬细胞浸润以及血管内皮生长因子(VEGF)、细胞间黏附分子-1(ICAM-1)、单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)和白细胞介素-6(IL-6)的上调。过氧化物酶体增殖物激活受体γ(PPAR-γ)拮抗剂部分但显著逆转了替米沙坦对体内CNV诱导以及对内皮细胞中ICAM-1和MCP-1体外上调和巨噬细胞中IL-6体外上调的抑制作用,表明在替米沙坦治疗中PPAR-γ激动作用和AT1-R拮抗作用具有双重贡献。

结论

AT1-R介导的炎症在CNV的发生发展中起关键作用,这表明阻断AT1-R作为一种抑制CNV的新型治疗策略具有可能性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验