Heim Gerhard, Bühler Karl-Ernst
Psychotherapie Praxis, Düppelstr. 29, D 12163 Berlin Germany.
Am J Psychother. 2006;60(2):111-29. doi: 10.1176/appi.psychotherapy.2006.60.2.111.
This article describes Janet's concept of psychological trauma and the formation of rigid thought complexes (fixed ideas). This concept forms the basis for Janet's functional nosology of the neuroses, and is related to his dynamic psychology of conduct or action. It can be viewed as an early self-regulation model, because it contains a stratified bio-, socio-, and psycho-genetic hierarchy of behavioral "tendencies" that produce a more or less adaptive act by means of two hypothesized intervening variables: psychological force and psychological tension. Fixed ideas are viewed within this framework as an outcome of deficient processes of adaptation to psychological trauma. The article closes by pointing out affinities between Janet's psychological concept and modern cognitive and behavioral therapies.
本文描述了雅内关于心理创伤的概念以及僵化思维复合体(固定观念)的形成。这一概念构成了雅内神经症功能分类学的基础,并与他的行为或行动动力心理学相关。它可以被视为一个早期的自我调节模型,因为它包含了行为“倾向”的生物、社会和心理发生的分层等级体系,这些“倾向”通过两个假定的中介变量:心理力量和心理张力,产生或多或少具有适应性的行为。在这个框架内,固定观念被视为对心理创伤适应过程不足的结果。文章最后指出了雅内的心理学概念与现代认知和行为疗法之间的相似之处。