Levey Douglas J, Tewksbury Joshua J, Cipollini Martin L, Carlo Tomás A
Department of Zoology, University of Florida, 118525, Gainesville, FL 32611-8525, USA.
Oecologia. 2006 Nov;150(1):61-8. doi: 10.1007/s00442-006-0496-y. Epub 2006 Aug 8.
The directed deterrence hypothesis posits that secondary metabolites in ripe fruit function to deter fruit consumption by vertebrates that do not disperse seeds, while not impacting consumption by those that do. We tested this hypothesis in two species of wild chilies (Capsicum spp.). Both produce fruits that contain capsaicinoids, the compounds responsible for the pungency of chilies. Previous work suggests seed-dispersing birds but not seed-destroying rodents consume chili fruits, presumably because rodents are deterred by capsaicin. However, fruit removal from chili plants by rodents and other mammals has not been previously explored. Because laboratory rodents can develop a preference for capsaicin, it is quite possible that wild rodents are natural consumers of chili fruits. We monitored the fate of 125 marked fruits of Capsicum chacoense and 291 fruits of Capsicum annuum. For both species, essentially all fruit removal occurred during the day, when rodents are inactive. Video monitoring revealed fruit removal only by birds, mostly by species known to disperse chili seeds in viable condition. Furthermore, these species are from taxonomic groups that tend to specialize on lipid-rich fruits. Both species of chili produce fruits that are unusually high in lipids (35% in C. chacoense, 24% in C. annuum). These results support the directed deterrence hypothesis and suggest that fruiting plants distinguish between seed predators and seed dispersers by producing fruits that repel the former and attract the latter.
定向威慑假说认为,成熟果实中的次生代谢产物可阻止非种子传播脊椎动物食用果实,同时不影响种子传播者的食用。我们在两种野生辣椒(辣椒属)中验证了这一假说。这两种辣椒都能产出含有辣椒素的果实,辣椒素是使辣椒具有辣味的化合物。此前的研究表明,传播种子的鸟类会食用辣椒果实,但破坏种子的啮齿动物不会,推测是因为啮齿动物会被辣椒素威慑。然而,此前尚未探究过啮齿动物和其他哺乳动物从辣椒植株上移除果实的情况。由于实验室中的啮齿动物会对辣椒素产生偏好,野生啮齿动物很有可能是辣椒果实的天然消费者。我们监测了125个标记的查科辣椒果实和291个辣椒果实的去向。对于这两个物种,基本上所有果实都是在白天被移除的,而此时啮齿动物并不活跃。视频监控显示只有鸟类会移除果实,主要是已知能将辣椒种子完好传播的物种。此外,这些物种来自倾向于专门食用富含脂质果实的分类群。这两种辣椒产出的果实脂质含量都异常高(查科辣椒为35%,辣椒为24%)。这些结果支持了定向威慑假说,并表明结果实的植物通过产出排斥前者并吸引后者的果实来区分种子捕食者和种子传播者。