Tachezy R, Mikysková I, Ludvíková V, Rob L, Kucera T, Slavík V, Beková A, Robová H, Pluta M, Hamsíková E
Department of Experimental Virology, Institute of Hematology and Blood Transfusion, U Nemocnice 1, 12820 Prague 2, Czech Republic.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2006 Aug;25(8):492-500. doi: 10.1007/s10096-006-0172-5.
The principal aims of this study were to test whether persistence of human papillomavirus (HPV) DNA is predictive of recurrent disease in women after surgical treatment for cervical lesions, to distinguish between persistent and newly acquired HPV infection, and to observe the effect of surgical treatment on levels of HPV-specific antibodies. A group of 198 patients surgically treated for low-grade and high-grade squamous intraepithelial lesions and 35 age-matched controls were monitored for 18 months at 6-month intervals. The presence of HPV DNA in cervical smears was detected by means of consensus polymerase chain reaction, and serum levels of HPV-specific antibodies to HPV types 16, 18, 31, 33, and 45 were measured. In ten patients positive for HPV type 16 in consecutive samples, the HPV 16 variants were identified using a polymerase chain reaction specific for the long control region. Data regarding demographics, risk factors for cervical cancer, and risks related to HPV exposure were collected through a patient questionnaire. Subjects persistently positive for HPV DNA were more likely to present with cytological and/or colposcopical abnormalities. A higher reactivity to HPV-specific antibodies was observed in these women at the 18-month follow-up visit. All ten patients with HPV 16 infection detected in consecutive samples showed persistence of either the same prototype or the same variant during the follow-up period. Risky sexual behavior and smoking were more common in patients than in controls. Persistent HPV infection as demonstrated by both HPV DNA detection and antibody detection appears to be a risk factor for the recurrence of pathological findings in women after surgery. An individually based approach to surgical treatment is an important factor in the outcome of disease at follow-up.
本研究的主要目的是测试人乳头瘤病毒(HPV)DNA的持续存在是否可预测宫颈病变手术治疗后女性疾病的复发,区分持续性HPV感染和新获得的HPV感染,并观察手术治疗对HPV特异性抗体水平的影响。对一组198例接受低级别和高级别鳞状上皮内病变手术治疗的患者以及35名年龄匹配的对照者进行为期18个月的监测,每隔6个月进行一次检查。通过共识聚合酶链反应检测宫颈涂片HPV DNA的存在,并测量血清中针对HPV 16、18、31、33和45型的HPV特异性抗体水平。在连续样本中HPV 16型呈阳性的10例患者中,使用针对长控制区的聚合酶链反应鉴定HPV 16变体。通过患者问卷收集有关人口统计学、宫颈癌危险因素以及与HPV暴露相关风险的数据。HPV DNA持续呈阳性的受试者更有可能出现细胞学和/或阴道镜异常。在18个月的随访中,这些女性对HPV特异性抗体的反应性更高。在连续样本中检测到HPV 16感染的所有10例患者在随访期间均显示相同原型或相同变体持续存在。患者中危险的性行为和吸烟比对照组更常见。HPV DNA检测和抗体检测均证实的持续性HPV感染似乎是女性手术后病理结果复发的危险因素。基于个体的手术治疗方法是随访疾病结局的重要因素。