与酷似转移性肿瘤的肾脏病变相关的自身免疫性胰腺炎。
Autoimmune pancreatitis associated with renal lesions mimicking metastatic tumours.
作者信息
Rudmik Lucas, Trpkov Kiril, Nash Carla, Kinnear Susan, Falck Vincent, Dushinski John, Dixon Elijah
机构信息
Department of Surgery, University of Calgary, Calgary, Alta.
出版信息
CMAJ. 2006 Aug 15;175(4):367-9. doi: 10.1503/cmaj.051668.
Abstract
Autoimmune pancreatitis is a chronic inflammatory disorder that is often misdiagnosed as pancreatic cancer. Since autoimmune pancreatitis is benign and responds to steroid management, it is important to diagnose it to avoid unnecessary surgical intervention. We describe a novel case of IgG4-associated autoimmune pancreatitis presenting with tubulointerstitial nephritis as renal lesions mimicking metastatic tumours but with no change in renal function.
摘要
自身免疫性胰腺炎是一种慢性炎症性疾病，常被误诊为胰腺癌。由于自身免疫性胰腺炎是良性的，且对类固醇治疗有反应，因此对其进行诊断以避免不必要的手术干预很重要。我们描述了一例新型的IgG4相关性自身免疫性胰腺炎病例，该病例伴有肾小管间质性肾炎，其肾脏病变酷似转移性肿瘤，但肾功能无变化。
相似文献
1
Autoimmune pancreatitis associated with renal lesions mimicking metastatic tumours.与酷似转移性肿瘤的肾脏病变相关的自身免疫性胰腺炎。
CMAJ. 2006 Aug 15;175(4):367-9. doi: 10.1503/cmaj.051668.
2
Tubulointerstitial nephritis associated with IgG4-related autoimmune disease.与IgG4相关自身免疫性疾病相关的肾小管间质性肾炎
Am J Kidney Dis. 2007 Sep;50(3):455-62. doi: 10.1053/j.ajkd.2007.05.018.
3
4
Characteristic tubulointerstitial nephritis in IgG4-related disease.特征性的肾小管间质性肾炎在 IgG4 相关疾病中。
Hum Pathol. 2012 Apr;43(4):536-49. doi: 10.1016/j.humpath.2011.06.002. Epub 2011 Sep 1.
5
Use of immunohistochemistry for IgG4 in the distinction of autoimmune pancreatitis from peritumoral pancreatitis.应用免疫组化 IgG4 鉴别自身免疫性胰腺炎与胰周胰腺炎。
Hum Pathol. 2010 May;41(5):643-52. doi: 10.1016/j.humpath.2009.10.019. Epub 2010 Feb 9.
6
Autoimmune pancreatitis: a mimic of pancreatic cancer.自身免疫性胰腺炎：胰腺癌的一种类似疾病。
Cleve Clin J Med. 2009 Oct;76(10):607-15. doi: 10.3949/ccjm.76a.09039.
7
Autoimmune pancreatitis, pancreatic cancer and immunoglobulin-G4.自身免疫性胰腺炎、胰腺癌与免疫球蛋白G4
JOP. 2010 Jan 8;11(1):89-90.
8
IgG4-related sclerosing lymphoplasmacytic pancreatitis and cholangitis mimicking carcinoma of pancreas and Klatskin tumour.IgG4相关性硬化性淋巴细胞性胰腺炎和胆管炎，酷似胰腺癌和肝门部胆管癌。
ANZ J Surg. 2008 Apr;78(4):252-6. doi: 10.1111/j.1445-2197.2008.04430.x.
9
Anti-carbonic anhydrase II antibody in autoimmune pancreatitis and tubulointerstitial nephritis.自身免疫性胰腺炎和肾小管间质性肾炎中的抗碳酸酐酶II抗体。
Nephrol Dial Transplant. 2007 Apr;22(4):1273-5. doi: 10.1093/ndt/gfl672. Epub 2006 Nov 30.
10
Tubulointerstitial nephritis and sclerosing cholangitis associated with autoimmune pancreatitis.
Nefrologia. 2012;32(6):854-6. doi: 10.3265/Nefrologia.pre2012.Aug.11185.
引用本文的文献
1
Clinical presentation and organ-based outcomes of Multifocal fibrosclerosis: A systematic review.多灶性纤维硬化症的临床表现及基于器官的结局：一项系统评价
SAGE Open Med. 2023 May 29;11:20503121231178046. doi: 10.1177/20503121231178046. eCollection 2023.
2
IGg4-related Disease Presenting as Rapidly Progressive Renal Failure and Inguinal Iymphadenopathy.以快速进展性肾衰竭和腹股沟淋巴结病为表现的IgG4相关性疾病
Indian J Nephrol. 2021 May-Jun;31(3):286-289. doi: 10.4103/ijn.IJN_377_19. Epub 2021 Apr 2.
3
Kidney Involvement in Patients with Type 1 Autoimmune Pancreatitis.1型自身免疫性胰腺炎患者的肾脏受累情况
J Clin Med. 2019 Feb 18;8(2):258. doi: 10.3390/jcm8020258.
4
Immunoglobulin G4-Related Disease: An Update.免疫球蛋白G4相关性疾病：最新进展
Oman Med J. 2018 Mar;33(2):97-103. doi: 10.5001/omj.2018.20.
5
Azathioprine as successful maintenance therapy in IgG4-related tubulointerstitial nephritis.吗替麦考酚酯作为 IgG4 相关小管间质性肾炎维持治疗的疗效观察。
Clin Kidney J. 2012 Jun;5(3):225-8. doi: 10.1093/ckj/sfs048. Epub 2012 May 3.
6
A case of tubulointerstitial nephritis in IgG4-related systemic disease with markedly enlarged kidneys.1例IgG4相关系统性疾病伴明显肾脏肿大的肾小管间质性肾炎病例。
NDT Plus. 2009 Jun;2(3):233-5. doi: 10.1093/ndtplus/sfp023. Epub 2009 Feb 23.
7
Immunohistochemical Characteristics of IgG4-Related Tubulointerstitial Nephritis: Detailed Analysis of 20 Japanese Cases.IgG4相关性肾小管间质性肾炎的免疫组化特征：20例日本病例的详细分析
Int J Rheumatol. 2012;2012:609795. doi: 10.1155/2012/609795. Epub 2012 Jul 31.
8
Autoimmune pancreatitis: an update on classification, diagnosis, natural history and management.自身免疫性胰腺炎：分类、诊断、自然史及管理的最新进展
Curr Gastroenterol Rep. 2012 Apr;14(2):95-105. doi: 10.1007/s11894-012-0246-8.
9
Proposal for diagnostic criteria for IgG4-related kidney disease.IgG4 相关肾脏疾病的诊断标准建议。
Clin Exp Nephrol. 2011 Oct;15(5):615-626. doi: 10.1007/s10157-011-0521-2. Epub 2011 Sep 7.
10
Clinicopathological findings of immunoglobulin G4-related kidney disease.免疫球蛋白 G4 相关肾脏疾病的临床病理特征。
Clin Exp Nephrol. 2011 Dec;15(6):810-9. doi: 10.1007/s10157-011-0526-x. Epub 2011 Aug 26.
本文引用的文献
1
Lymphoplasmacytic sclerosing (autoimmune) pancreatitis.淋巴浆细胞性硬化性（自身免疫性）胰腺炎
Semin Diagn Pathol. 2004 Nov;21(4):237-46. doi: 10.1053/j.semdp.2005.07.004.
2
Autoimmune pancreatitis: more than just a pancreatic disease? A contemporary review of its pathology.自身免疫性胰腺炎：仅仅是一种胰腺疾病吗？对其病理学的当代综述
Arch Pathol Lab Med. 2005 Sep;129(9):1148-54. doi: 10.5858/2005-129-1148-APMTJA.
3
Treating patients with autoimmune pancreatitis: results from a long-term follow-up study.自身免疫性胰腺炎患者的治疗：一项长期随访研究的结果
Pancreatology. 2005;5(2-3):234-8; discussion 238-40. doi: 10.1159/000085277. Epub 2005 Apr 22.
4
Autoimmune pancreatitis.自身免疫性胰腺炎
J Gastrointest Surg. 2005 Jan;9(1):2-5. doi: 10.1016/j.gassur.2004.08.009.
5
Autoimmune chronic pancreatitis.自身免疫性慢性胰腺炎
Am J Gastroenterol. 2004 Aug;99(8):1605-16. doi: 10.1111/j.1572-0241.2004.30336.x.
6
Acute tubulointerstitial nephritis associated with autoimmune-related pancreatitis.与自身免疫性胰腺炎相关的急性肾小管间质性肾炎。
Am J Kidney Dis. 2004 Mar;43(3):e18-25. doi: 10.1053/j.ajkd.2003.12.006.
7
IgG4-associated idiopathic tubulointerstitial nephritis complicating autoimmune pancreatitis.IgG4相关性特发性肾小管间质性肾炎并发自身免疫性胰腺炎。
Nephrol Dial Transplant. 2004 Feb;19(2):474-6. doi: 10.1093/ndt/gfg477.
8
Clinical difficulties in the differentiation of autoimmune pancreatitis and pancreatic carcinoma.自身免疫性胰腺炎与胰腺癌鉴别的临床难点
Am J Gastroenterol. 2003 Dec;98(12):2694-9. doi: 10.1111/j.1572-0241.2003.08775.x.
9
A new clinicopathological entity of IgG4-related autoimmune disease.IgG4相关自身免疫性疾病的一种新的临床病理实体。
J Gastroenterol. 2003;38(10):982-4. doi: 10.1007/s00535-003-1175-y.
10
Chronic inflammatory sclerosis of the pancreas--an autonomous pancreatic disease?胰腺慢性炎症性硬化——一种独立的胰腺疾病？
Am J Dig Dis. 1961 Jul;6:688-98. doi: 10.1007/BF02232341.
Zotero 插件