Kumar Vikas
Department of Pharmaceutical Sciences, Texas Tech University, Health Sciences Center, School of Pharmacy, Amarillo, TX 79106, USA.
Phytother Res. 2006 Dec;20(12):1023-35. doi: 10.1002/ptr.1970.
Although very few drugs are currently approved by regulatory authorities for treating multi-factorial ailments and disorders of cognition such as Alzheimer's disease, certain plant-derived agents, including, for example, galantamine and rivastigmine (a semi-synthetic derivative of physostigmine) are finding an application in modern medicine. However, in Ayurveda, the Indian traditional system of medicine which is more than 5000 years old, selected plants have long been classified as 'medhya rasayanas', from the Sanskrit words 'medhya', meaning intellect or cognition, and 'rasayana', meaning 'rejuvenation'. These plants are used both in herbal and conventional medicine and offer benefits that pharmaceutical drugs lack. In the present article, an attempt has been made to review the most important medicinal plants, including Ginkgo biloba, St John's wort, Kava-kava, Valerian, Bacopa monniera and Convolvulus pluricaulis, which are widely used for their reputed effectiveness in CNS disorders.
尽管目前监管机构批准用于治疗多因素引起的认知疾病(如阿尔茨海默病)的药物非常少,但某些植物来源的药物,如加兰他敏和卡巴拉汀(毒扁豆碱的半合成衍生物),正在现代医学中得到应用。然而,在有着5000多年历史的印度传统医学阿育吠陀中,某些植物早就被归类为“medhya rasayanas”,这个词来源于梵语,“medhya”意为智力或认知,“rasayana”意为“恢复活力”。这些植物既用于草药医学,也用于传统医学,具有制药药物所缺乏的益处。在本文中,我们试图回顾最重要的药用植物,包括银杏、圣约翰草、卡瓦胡椒、缬草、假马齿苋和旋花,它们因其在中枢神经系统疾病中的显著疗效而被广泛使用。