Hotta Kazuki, Hotta Junko
Clin Exp Ophthalmol. 2006 Aug;34(6):610-2. doi: 10.1111/j.1442-9071.2006.01286.x.
The authors report the case of an 80-year-old man with sub-internal limiting membrane haematoma secondary to retinal artery macroaneurysm in the right eye. Corrected visual acuity was 6/60 in the right eye. Vitreous surgery was performed. The internal limiting membrane over the haematoma was removed by pulling with a soft-tipped extrusion cannula, and then the haematoma was removed with a vitreous cutter. One month post surgery vision had improved to 6/9. Two months post surgery, however, the same macroaneurysm ruptured again, and vision decreased to 6/60. Clinicians should be aware that recurrent macular haemorrhage may occur after removal of sub-internal limiting membrane haematoma secondary to macroaneurysm.
作者报告了一例80岁男性患者,右眼因视网膜动脉大动脉瘤继发内界膜下血肿。右眼矫正视力为6/60。进行了玻璃体手术。用软头挤压套管牵拉血肿上方的内界膜,然后用玻璃体切割器清除血肿。术后1个月视力提高到6/9。然而,术后2个月,同一个大动脉瘤再次破裂,视力降至6/60。临床医生应意识到,继发于大动脉瘤的内界膜下血肿清除后可能会发生复发性黄斑出血。