Morrison Douglas J, Mackay William G, Edwards Christine A, Preston Tom, Dodson Brian, Weaver Lawrence T
Division of Developmental Medicine, University of Glasgow, Royal Hospital for Sick Children, Yorkhill, Glasgow G3 8SJ, UK.
Br J Nutr. 2006 Sep;96(3):570-7.
Butyrate is an important substrate for maintenance of colonic health and oligofructose fermentation by human faecal bacteria can increase butyrate production in vitro. However, oligofructose appears to be fermented by mainly acetate and lactate-producing bacteria rather than butyrate-producing bacteria. Isotope labelling studies using [U-(13)C(6)]glucose were used to show that (13)C(2) and (13)C(4) were the major labelled butyrate species produced from glucose fermentation, via [(13)C(2)]acetate-acetyl CoA as intermediate. Bacterial interconversion reactions were quantified and acetate conversion to butyrate and lactate conversion to acetate, propionate and butyrate were observed. Addition of oligofructose to faecal batch cultures significantly increased butyrate production. Of the newly synthesised butyrate from oligofructose fermentation, 80 % was derived from interconversion of extracellular acetate and lactate, with acetate being quantitatively more significant. Carbohydrates, such as oligofructose, have prebiotic properties. In addition, oligofructose selectively stimulates the bacterial conversion of acetate and lactate to butyrate. Carbohydrates with similar properties represent a refinement of the prebiotic definition, termed butyrogenic prebiotics, because of their additional functionality.
丁酸盐是维持结肠健康的重要底物,人粪便细菌对低聚果糖的发酵可在体外增加丁酸盐的产生。然而,低聚果糖似乎主要被产生乙酸盐和乳酸盐的细菌发酵,而非产生丁酸盐的细菌。使用[U-(13)C(6)]葡萄糖的同位素标记研究表明,(13)C(2)和(13)C(4)是葡萄糖发酵产生的主要标记丁酸盐种类,经由[(13)C(2)]乙酸盐-乙酰辅酶A作为中间体。对细菌的相互转化反应进行了定量,并观察到乙酸盐向丁酸盐的转化以及乳酸盐向乙酸盐、丙酸盐和丁酸盐的转化。向粪便分批培养物中添加低聚果糖显著增加了丁酸盐的产生。在低聚果糖发酵新合成的丁酸盐中,80%来自细胞外乙酸盐和乳酸盐的相互转化,其中乙酸盐在数量上更为重要。碳水化合物,如低聚果糖,具有益生元特性。此外,低聚果糖选择性地刺激乙酸盐和乳酸盐向丁酸盐的细菌转化。具有类似特性的碳水化合物代表了益生元定义的细化,因其具有额外功能而被称为产丁酸盐益生元。