Yamada Norie, Okuse Chiaki, Nomoto Masahito, Orita Mayu, Katakura Yoshiki, Ishii Toshiya, Shinmyo Takuo, Osada Hiroaki, Maeda Ichiro, Yotsuyanagi Hiroshi, Suzuki Michihiro, Itoh Fumio
Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, St. Marianna University School of Medicine, 2-16-1 Sugao, Miyamae-ku, Kawasaki 216-8511, Japan.
World J Gastroenterol. 2006 Aug 14;12(30):4922-6. doi: 10.3748/wjg.v12.i30.4922.
A 77-year-old man on systemic chemotherapy against postoperative bilateral multiple lung metastases of malignant solitary fibrous tumor of the pleura suffered from pruritus and jaundice. Blood examination showed elevated levels of hepatobiliary enzymes. Abdominal computed tomography showed a tumor with peripheral enhancement in the pancreatic head, accompanied with the dilatation of intra- and extra-hepatic bile ducts. He was diagnosed as having obstructive jaundice caused by a pancreatic head tumor. The pancreatic head tumor was presumably diagnosed as the metastasis of malignant solitary fibrous tumor of the pleura, because the findings on the pancreatic head tumor on abdominal CT were similar to those on the primary lung lesion of malignant solitary fibrous tumor of the pleura. The pancreatic tumor grew rapidly after the implantation of metallic stent in the inferior part of the common bile duct. The patient died of lymphangitis carcinomatosa of the lungs. Autopsy revealed a tumor that spread from the pancreatic head to the hepatic hilum. Microscopically, spindle-shaped cells exhibiting nuclear atypicality or division together with collagen deposition were observed. Immunohistochemically the pancreatic head tumor cells were negative for staining of alpha-smooth muscle actin (alpha-SMA) or CD117, but positive for vimentin, CD34 and CD99. These findings are consistent with those on malignant solitary fibrous tumor of the pleura. We report the first case of obstructive jaundice caused by a secondary pancreatic tumor from malignant solitary fibrous tumor of the pleura.
一名77岁男性因胸膜恶性孤立性纤维瘤术后双侧多发性肺转移接受全身化疗,出现瘙痒和黄疸。血液检查显示肝胆酶水平升高。腹部计算机断层扫描显示胰头部有一个周边强化的肿瘤,伴有肝内外胆管扩张。他被诊断为胰头肿瘤导致的梗阻性黄疸。胰头肿瘤据推测被诊断为胸膜恶性孤立性纤维瘤的转移,因为腹部CT上胰头肿瘤的表现与胸膜恶性孤立性纤维瘤的原发性肺部病变相似。在胆总管下段植入金属支架后,胰腺肿瘤迅速生长。患者死于肺部癌性淋巴管炎。尸检发现肿瘤从胰头扩散至肝门。显微镜下,观察到梭形细胞呈现核异型性或分裂,并伴有胶原沉积。免疫组织化学检查显示,胰头肿瘤细胞α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA)或CD117染色阴性,但波形蛋白、CD34和CD99染色阳性。这些发现与胸膜恶性孤立性纤维瘤一致。我们报告了首例由胸膜恶性孤立性纤维瘤继发胰腺肿瘤引起的梗阻性黄疸病例。