Ruixing Yin, Limei Yao, Yuming Chen, Dezhai Yang, Weixiong Lin, Muyan Li, Fengping He, Jinzhen Wu, Guangqing Ye, Zhenbiao Nong
Department of Cardiology, Institute of Cardiovascular Diseases, Guangxi Medical University, Nanning, Guangxi, PR China.
Hypertens Res. 2006 Jun;29(6):423-32. doi: 10.1291/hypres.29.423.
Han is the largest nationality and Zhuang is the largest minority among the 56 nationalities in China. Geographically and linguistically, Zhuang can be classified into 43 ethnic subgroups, with the Hei Yi Zhuang Chinese, who live in Napo County bordering northeast Vietnam and comprise a population of 51,655, having the most conservative culture and customs (Hei Yi means "black-clothing" and the Hei Yi Zhuang revere and wear the color black). The determinants of hypertension and its risk factors in this population have not been well-defined. To obtain some of this information, a cross-sectional study of hypertension was carried out in 1,166 Hei Yi Zhuang Chinese (aged 7-84; mean, 44.00+/-17.54 years) and 1,018 Han Chinese controls (42.95+/-17.11; range, 6-89 years) in the same area. Information on demographic characteristics, health-related behaviors and lifestyle factors was collected by questionnaire. The overall prevalence rates of hypertension and isolated systolic hypertension in Hei Yi Zhuang were higher than those in Han (23.2% vs. 16.0% and 11.5% vs. 3.7%; p<0.001 for each). The levels of systolic blood pressure and pulse pressure in Hei Yi Zhuang were also higher than those in Han (p<0.001 for each). The prevalence of hypertension was positively correlated with triglycerides, male gender, and age in Hei Yi Zhuang, whereas it was positively correlated with total cholesterol, male gender, age, and alcohol consumption in Han. The rates of awareness, treatment and control in Hei Yi Zhuang were lower than those in Han (8.5% vs. 20.9%, 4.4% vs. 15.3%, and 1.9% vs. 10.4%; p<0.001 for each), which may have been due to unique geographical characteristics, unwholesome lifestyles, greater sodium intake, lower education levels, and genetic risk factors in the former group.
汉族是中国56个民族中人口最多的民族,壮族是中国56个民族中人口最多的少数民族。从地理和语言角度来看,壮族可分为43个民族亚群,其中居住在与越南东北部接壤的那坡县、人口为51,655人的黑衣壮有着最为保守的文化和习俗(“黑衣”意为“穿黑色衣服”,黑衣壮崇敬并身着黑色)。该人群中高血压的决定因素及其危险因素尚未明确界定。为获取部分此类信息,对同一地区的1166名黑衣壮人(年龄7 - 84岁;平均年龄44.00±17.54岁)和1018名汉族对照者(42.95±17.11岁;年龄范围6 - 89岁)进行了一项高血压横断面研究。通过问卷调查收集了人口统计学特征、健康相关行为和生活方式因素等信息。黑衣壮人群中高血压和单纯收缩期高血压的总体患病率高于汉族(分别为23.2%对16.0%以及11.5%对3.7%;每项p<0.001)。黑衣壮人群的收缩压水平和脉压也高于汉族(每项p<0.001)。黑衣壮人群中高血压患病率与甘油三酯、男性性别以及年龄呈正相关,而汉族中高血压患病率与总胆固醇、男性性别、年龄以及饮酒呈正相关。黑衣壮人群中高血压的知晓率、治疗率和控制率低于汉族(分别为8.5%对20.9%、4.4%对15.3%以及1.9%对10.4%;每项p<0.001),这可能是由于前一组独特的地理特征、不健康的生活方式、更高的钠摄入量、更低的教育水平以及遗传危险因素所致。