Suppr超能文献

[拉丁美洲5个大城市40岁及以上人群的肺功能参考值]

[Spirometric reference values in 5 large Latin American cities for subjects aged 40 years or over].

作者信息

Pérez-Padilla Rogelio, Valdivia Gonzalo, Muiño Adriana, López María Victorina, Márquez María Nelly, Montes de Oca María, Tálamo Carlos, Lisboa Carmen, Pertuzé Julio, B Jardim José Roberto, B Menezes Ana María

机构信息

Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias. México DF México.

出版信息

Arch Bronconeumol. 2006 Jul;42(7):317-25. doi: 10.1016/s1579-2129(06)60540-5.

Abstract

OBJECTIVE

In clinical practice, spirometry is a extremely useful test that requires strict quality control, an appropriate strategy for interpretation, and reliable reference values. The aim of this study was to report spirometric reference values for 5 cities in Latin America.

PATIENTS AND METHODS

From data for 5315 subjects who had undergone spirometry in the PLATINO study in Caracas, Mexico City, Santiago, São Paulo, and Montevideo, we selected information for 906 (17%) individuals aged between 40 years and 90 years to provide reference values. The chosen subjects had never smoked, were asymptomatic, had not been diagnosed with lung disease, and were not obese. Multiple regression models were constructed with the following spirometric parameters: forced expiratory volume in 1 second (FEV1) and in 6 seconds (FEV6), peak expiratory flow, forced vital capacity (FVC), FEV1/FEV6, FEV1/FVC, and forced midexpiratory flow rate. Height, sex, and age were also included in the model.

RESULTS

Average values for the subjects studied were similar to those for the white North American population and the Mexican-American population of the third National Health and Nutrition Examination Survey, but exceeded those of the black population of the same survey by 20%.

CONCLUSIONS

The proposed reference values are an improvement on those currently available for Latin America because the participants were chosen by population sampling methods and standardized up-to-date methodology was used.

摘要

目的

在临床实践中,肺量测定法是一项极其有用的检测,需要严格的质量控制、合适的解读策略以及可靠的参考值。本研究的目的是报告拉丁美洲5个城市的肺量测定参考值。

患者与方法

从在加拉加斯、墨西哥城、圣地亚哥、圣保罗和蒙得维的亚进行的PLATINO研究中接受肺量测定的5315名受试者的数据中,我们选取了906名(17%)年龄在40岁至90岁之间的个体的信息以提供参考值。所选受试者从不吸烟、无症状、未被诊断出患有肺部疾病且不肥胖。构建了包含以下肺量测定参数的多元回归模型:第1秒用力呼气量(FEV1)和第6秒用力呼气量(FEV6)、呼气峰值流速、用力肺活量(FVC)、FEV1/FEV6、FEV1/FVC以及用力呼气中期流速。模型中还纳入了身高、性别和年龄。

结果

所研究受试者的平均值与北美白种人群以及第三次国家健康和营养检查调查中的墨西哥裔美国人群的平均值相似,但比同一项调查中的黑人人群的平均值高出20%。

结论

所提出的参考值比拉丁美洲目前可用的参考值有所改进,因为参与者是通过人群抽样方法选取的,并且使用了标准化的最新方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验