Suppr超能文献

阿尔茨海默病早期患者与照护者报告的生活质量

Patient versus informant reported quality of life in the earliest phases of Alzheimer's disease.

作者信息

Vogel Asmus, Mortensen Erik Lykke, Hasselbalch Steen G, Andersen Birgitte B, Waldemar Gunhild

机构信息

Memory Disorders Research Group, Neuroscience Center, Copenhagen University Hospital, Rigshospitalet, Denmark.

出版信息

Int J Geriatr Psychiatry. 2006 Dec;21(12):1132-8. doi: 10.1002/gps.1619.

Abstract

OBJECTIVES

The study investigated if patient and informant reported Quality of Life (QoL) differed in early Alzheimer's disease (AD). In addition, we examined whether anosognosia had an impact on the agreement between patient and informant ratings of QoL and whether anosognosia, dementia severity, depression and behavioural symptoms were significantly correlated to QoL in early AD.

METHODS

From a prospective research program including newly referred patients (age >60 years and MMSE > or = 20), 48 patients with very early AD were included. QoL was assessed using the QoL-AD and EQ-5D scales. Anosognosia was rated on a categorical scale by an examiner. MMSE, Geriatric Depression Scale, Danish Adult Reading Test and Frontal Behavioural Inventory were also administered.

RESULTS

On most QoL measures patients rated their QoL higher than their informants. Anosognosia was not associated with QoL but significantly with an inverse impact on the agreement between patient and informant ratings of QoL. Self-reported QoL was significantly correlated to depression but not to age, dementia severity, behavioural symptoms or memory impairment. Informant ratings of QoL were significantly correlated to behavioural symptoms and informant ratings on the EQ-5D Visual Analogue Scale were significantly correlated to patient reported depression.

CONCLUSION

Patients with early AD generally reported higher QoL than their informants. This disagreement was associated with the presence of anosognosia. Self-reported QoL did not correlate with the MMSE score. Behavioural changes and depressive symptoms may be associated with low QoL.

摘要

目的

本研究调查了早期阿尔茨海默病(AD)患者及其照护者报告的生活质量(QoL)是否存在差异。此外,我们还研究了疾病失认症是否会影响患者与照护者对生活质量评分的一致性,以及疾病失认症、痴呆严重程度、抑郁和行为症状是否与早期AD患者的生活质量显著相关。

方法

从一个前瞻性研究项目中纳入了48例极早期AD患者,该项目包括新转诊的患者(年龄>60岁且MMSE≥20)。使用QoL-AD和EQ-5D量表评估生活质量。由一名检查者采用分类量表对疾病失认症进行评分。还进行了MMSE、老年抑郁量表、丹麦成人阅读测试和额叶行为量表评估。

结果

在大多数生活质量指标上,患者对自己生活质量的评分高于其照护者。疾病失认症与生活质量无关,但对患者与照护者生活质量评分的一致性有显著的反向影响。自我报告的生活质量与抑郁显著相关,但与年龄、痴呆严重程度、行为症状或记忆障碍无关。照护者对生活质量的评分与行为症状显著相关,EQ-5D视觉模拟量表上照护者的评分与患者报告的抑郁显著相关。

结论

早期AD患者通常报告的生活质量高于其照护者。这种差异与疾病失认症的存在有关。自我报告的生活质量与MMSE评分无关。行为改变和抑郁症状可能与低生活质量有关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验