Räty Sari, Sand Juhani, Lantto Eila, Nordback Isto
Department of Gastroenterology and Alimentary Tract Surgery, Tampere University Hospital, Tampere, Finland.
J Gastrointest Surg. 2006 Sep-Oct;10(8):1131-9. doi: 10.1016/j.gassur.2006.05.012.
The aim of this study was to prospectively analyze the possible association of delayed gastric emptying and postoperative pancreatic complications after pancreaticoduodenectomy. Although hospital mortality after pancreaticoduodenectomy is minimal, morbidity is still high; delayed gastric emptying is one of the most frequent complications. Thirty-nine consecutive patients undergoing pancreaticoduodenectomy were included in this study: 14 females and 25 males (median age 65 years; range, 7-82). Delayed gastric emptying was defined as the need for a nasogastric tube or recurrent vomiting that prevented normal feeding on the 10th postoperative day. Blood analysis was performed on postoperative days 4, 6, and 10; Gastrografin examination on day 6; CT scan on days 2 and 5; and drain amylases were measured on day 5. Pancreatitis was defined as pancreatitis changes in CT scan interpreted by an experienced radiologist without knowing other data. Pancreatic fistula was defined according to the recent international recommendations. We had no mortality. Twelve patients (31%) developed delayed gastric emptying. Surgical (9/12 vs. 5/27; P = 0.001) but not medical complications occurred more often in the delayed gastric emptying group. Of the single complications, postoperative CT-detected pancreatitis (6/12 vs. 4/27; P = 0.03) and postoperative pancreatic fistula (5/12 vs. 1/27; P = 0.0007) were significantly associated with delayed gastric emptying compared with the patients without delayed gastric emptying. This pancreatitis was already detected in CT scan on day 2 in most patients (6/10, 60%). In delayed gastric emptying patients, the only parameters in blood analysis that differed significantly from patients without this complication were serum amylase activity (mean +/- SEM, 715 +/- 205 vs. 152 +/- 70 IU/L; P = 0.02), blood leukocyte count (16 +/- 2 vs. 9 +/- 0.6 x 10(9)/L; P = 0.007) and serum C-reactive protein (CRP) concentration (144 +/- 28 vs. 51 +/- 14 mg/L, P = 0.01). Postoperative pancreatic (subclinical) fistula was also associated with postoperative pancreatitis (6/10 vs. 0/29; P = 0.003). Preoperative coronary artery disease (OR = 16; 95% CI, 1.0-241; P = 0.05) and soft pancreatic texture at operation (OR = 9; 95% CI, 1.4-52; P = 0.02) were significant risk factors for the development of postoperative pancreatitis. The diagnosis of delayed gastric emptying after pancreaticoduodenectomy often follows postoperative pancreatitis. Delayed gastric emptying is also associated with postoperative pancreatic fistula, for which this pancreatitis seems to be a risk factor. Preoperative coronary artery disease and soft texture of the pancreas are significant risk factors for postoperative CT-detected pancreatitis.
本研究的目的是前瞻性分析胰十二指肠切除术后胃排空延迟与术后胰腺并发症之间可能存在的关联。尽管胰十二指肠切除术后的医院死亡率很低,但发病率仍然很高;胃排空延迟是最常见的并发症之一。本研究纳入了39例连续接受胰十二指肠切除术的患者:14例女性和25例男性(中位年龄65岁;范围7 - 82岁)。胃排空延迟定义为术后第10天需要鼻胃管或反复呕吐以致无法正常进食。在术后第4天、第6天和第10天进行血液分析;第6天进行泛影葡胺检查;第2天和第5天进行CT扫描;第5天测量引流液淀粉酶。胰腺炎由经验丰富的放射科医生在不知道其他数据的情况下根据CT扫描中的胰腺炎改变来定义。胰瘘根据最近的国际推荐来定义。本研究无死亡病例。12例患者(31%)发生胃排空延迟。胃排空延迟组手术并发症(9/12比5/27;P = 0.001)而非内科并发症更常见。在单一并发症中,与无胃排空延迟的患者相比,术后CT检测到的胰腺炎(6/12比4/27;P = 0.03)和术后胰瘘(5/12比1/27;P = 0.0007)与胃排空延迟显著相关。大多数患者(6/10,60%)在术后第2天的CT扫描中就已检测到这种胰腺炎。在胃排空延迟的患者中,血液分析中与无此并发症的患者有显著差异的唯一参数是血清淀粉酶活性(均值±标准误,715±205比152±70 IU/L;P = 0.02)、血液白细胞计数(16±2比9±0.6×10⁹/L;P = 0.007)和血清C反应蛋白(CRP)浓度(144±28比51±14 mg/L,P = 0.01)。术后胰腺(亚临床)瘘也与术后胰腺炎相关(6/10比0/29;P = 0.003)。术前冠状动脉疾病(比值比 = 16;95%可信区间,1.0 - 241;P = 0.05)和术中胰腺质地柔软(比值比 = 9;95%可信区间,1.4 - 52;P = 0.02)是术后胰腺炎发生的显著危险因素。胰十二指肠切除术后胃排空延迟的诊断通常在术后胰腺炎之后。胃排空延迟也与术后胰瘘相关,而这种胰腺炎似乎是术后胰瘘的一个危险因素。术前冠状动脉疾病和胰腺质地柔软是术后CT检测到胰腺炎的显著危险因素。