Giwercman Aleksander H, Rignell-Hydbom Anna, Toft Gunnar, Rylander Lars, Hagmar Lars, Lindh Christian, Pedersen Henning S, Ludwicki Jan K, Lesovoy Vladimir, Shvets Maryna, Spano Marcello, Manicardi Gian Carlo, Bizzaro Davide, Bonefeld-Jorgensen Eva C, Bonde Jens Peter
Molecular Reproductive Medicine Research Unit, Department of Clinical Sciences, Malmö University Hospital, Lund University, Malmö, Sweden.
Environ Health Perspect. 2006 Sep;114(9):1348-53. doi: 10.1289/ehp.8935.
Persistent organohalogen pollutant (POP) exposure may have a negative impact on reproductive function. The objective of this study was to assess the impact of POP exposure on the male hypothalamo-pituitary-gonadal axis.
Participants included 184 Swedish fishermen and spouses of pregnant women from Greenland (n = 258), Warsaw, Poland (n = 113) , and Kharkiv, Ukraine (n = 194).
EVALUATIONS/MEASUREMENTS: Serum levels of 2,2,4,4,5,5-hexachlorobiphenyl (CB-153) and dichlorodiphenyl dichloroethene (p,p -DDE) were determined in the four populations, showing different exposure patterns: Swedish fishermen, high CB-153/low p,p -DDE; Greenland, high CB-153/high p,p -DDE; Warsaw, low CB-153/moderate p,p -DDE; Kharkiv, low CB-153/high p,p -DDE. Serum was also analyzed for testosterone, estradiol, sex hormone-binding globulin (SHBG) , inhibin B, luteinizing hormone (LH) , and follicle-stimulating hormone (FSH) . Free testosterone levels were calculated based on testosterone and SHBG.
We found significant center-to-center variations in the associations between exposure and the outcomes. The most pronounced effects were observed in Kharkiv, where statistically significant positive associations were found between the levels of both CB-153 and p,p -DDE and SHBG, as well as LH. In Greenland, there was a positive association between CB-153 exposure and LH. In the pooled data set from all four centers, there was positive association between p,p -DDE and FSH levels [beta = 1.1 IU/L; 95% confidence interval (CI), 1.0-1.1 IU/L]. The association between CB-153 levels and SHBG was of borderline statistical significance (beta = 0.90 nmol/L; 95% CI, -0.04 to 1.9 nmol/L).
Gonadotropin levels and SHBG seem to be affected by POP exposure, but the pattern of endocrine response is the subject of considerable geographic variation.
持续接触有机卤素污染物(POP)可能会对生殖功能产生负面影响。本研究的目的是评估POP暴露对男性下丘脑 - 垂体 - 性腺轴的影响。
参与者包括184名瑞典渔民以及来自格陵兰岛(n = 258)、波兰华沙(n = 113)和乌克兰哈尔科夫(n = 194)的孕妇配偶。
评估/测量:测定了这四个人群中2,2,4,4,5,5 - 六氯联苯(CB - 153)和二氯二苯二氯乙烯(p,p - DDE)的血清水平,呈现出不同的暴露模式:瑞典渔民,高CB - 153/低p,p - DDE;格陵兰岛,高CB - 153/高p,p - DDE;华沙,低CB - 153/中等p,p - DDE;哈尔科夫,低CB - 153/高p,p - DDE。还对血清进行了睾酮、雌二醇、性激素结合球蛋白(SHBG)、抑制素B、促黄体生成素(LH)和促卵泡生成素(FSH)的分析。游离睾酮水平根据睾酮和SHBG计算得出。
我们发现暴露与结果之间的关联在各中心之间存在显著差异。在哈尔科夫观察到最明显的影响,在那里CB - 153和p,p - DDE的水平与SHBG以及LH之间存在统计学上显著的正相关。在格陵兰岛,CB - 153暴露与LH之间存在正相关。在来自所有四个中心的汇总数据集中,p,p - DDE与FSH水平之间存在正相关[β = 1.1 IU/L;95%置信区间(CI),1.0 - 1.1 IU/L]。CB - 153水平与SHBG之间的关联具有边缘统计学意义(β = 0.90 nmol/L;95% CI, - 0.04至1.9 nmol/L)。
促性腺激素水平和SHBG似乎受到POP暴露的影响,但内分泌反应模式存在相当大的地理差异。